祇园钟磬罢，香灺几曾残。
好月明窗漏，灵风动刹竿。
人心灯下静，草屋夜中寒。
一自闻方响，禅床睡未安。

【解析】

“帆园”即“法舫”，“大悲道场”是佛寺，“同谦”是作者自号。“宿客寮”即“禅房”，是和尚们住宿的地方，“分赋”是指分韵赋诗。

【答案】

帆园修建大悲道场同谦长侄宿客寮分赋

帆园钟磬罢，香灺几曾残。

好月明窗漏，灵风动刹竿。

人心灯下静，草屋夜中寒。

一自闻方响，禅床睡未安。

译文：

（1）在法舫上修造了大悲道场，与同谦侄子一起住进了僧人的客舍。（2）我听到寺院里传来阵阵钟磬声，那香炉里的熏香已燃尽。（3）皎洁的月光透过窗户洒进来，照亮了房间，一阵清凉的空气吹拂过佛像前的幡幢。（4）在寺庙里修行的人，心境宁静，心如止水；而草房里的僧人则夜深人静时分感到寒气袭人（5）自从听到了那悠扬的方响，我就再也没有安稳地进入梦乡。（6）禅床上铺着厚厚的被褥，我却辗转难眠，无法入梦。

赏析：

此诗作于诗人任潮州知州期间，时为元祐元年（公元1086年），诗人应潮州知州苏轼之请，赴郡视事，因见郡城东有法船院，遂取以名堂。此诗即为其时所作，抒发了诗人对佛教净土宗思想的喜爱和向往之情。全诗写景、抒情、议论结合自然，语言流畅，意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。