葛帐张兰室，佳人素手成。
晚风云影乱，月色上床轻。
密极难藏梦，垂时无限情。
十年幽恨事，展转不瞒卿。
【诗句释义】
- 葛帐：用葛布做的帐。
- 佳人素手成：指女子亲手制作，质地纯净如丝的葛布帐。
- 晚风云影乱：傍晚时分，风云变幻。
- 月色上床轻：月光洒在床铺上，感觉轻柔如梦。
- 密极难藏梦：帐子过于紧密，难以藏住梦想。
- 垂时无限情：长时间以来，无尽的情感。
- 十年幽恨事：过去十年中，有许多深深的遗憾。
- 展转不瞒卿：辗转反侧，无法向对方坦白这些心事。
【译文】
葛布帐子轻轻展开，佳人亲手缝制，洁白如雪。
傍晚时分，风云变幻，月光洒在床榻上，感觉柔和而梦幻。
帐子过于紧密，难以藏住梦想，长时间的思念和情感溢于言表。
过去的十年里，有许多深深遗憾，无法向对方坦白。
辗转反侧，无法向对方坦白这些心事。
【赏析】
此诗通过描写一个女子深夜独坐，思绪万千的场景，抒发了作者对远方所爱之人的深深思念和无尽感慨。诗中通过对晚风、月光、帐子等细节的描绘，营造了一个静谧而又略带忧郁的氛围。同时，“晚风云影乱，月色上床轻”两句尤为动人，不仅描绘出了夜晚的自然景色，更巧妙地将人物的内心世界与外界环境融为一体，使得整首诗充满了诗意和画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。