柳腰梅额指如葱，绣罢春衫倦唾绒。
尽道海棠花似妾，试将优劣问东风。
【注释】
柳腰梅额：指花枝。柳条柔美，梅花艳丽。
指如葱：指甲花的花瓣像细长的葱白。
绣罢春衫倦：绣好花后，感到疲倦。绣花时需要用针线将花的图案绣在衣服上。
尽道海棠花似妾：人们都说海棠花像美女。海棠，又称“辛夷”，花色鲜艳，花朵繁密，有红、粉、白等多种颜色。
试将优劣问东风：试着问问东风（春天），这花到底谁好谁差？东风是指春天的风，春风是温暖、生机的象征，也常被用来比喻美好的事物或人物。
【译文】
柳树的枝条柔和，梅花的花瓣艳丽如同初生的细长白毛。我刺绣完花后，感到疲倦了，把绣好的花儿摘下来休息一会儿。人们都说海棠花像美女一样美丽，我想问问你，到底是哪朵海棠花更美丽些呢？
【赏析】
此诗写于李少君赠送给友人的海棠花。诗人先描绘了花枝的娇美和花容的艳丽，然后表达了自己对花的喜爱之情。最后通过询问东风的方式，表达了自己的困惑和无奈。全诗语言优美，意境深远，让人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。