口松东岸石桥南,前馆窗开对碧潭。
夜月渐低朝管歇,方书高枕两三函。
【注释】
梁彩凤:指唐玄宗的宠妃杨玉环,字丽华。药室:指宫中的药房。
口松东岸石桥南:即指杨贵妃居住的沉香亭。口松是地名,位于今陕西西安市东南。
前馆:指杨贵妃所住的长生殿。
窗开对碧潭:窗子敞开,面对碧绿的池塘。
夜月渐低朝管歇:傍晚时分,月亮渐渐落下去了,宫里的乐队也停止了奏乐。管,指笙、笛等吹奏乐器;歇,停止演奏。
方书:指各种书籍,这里指卷轴画,也就是卷轴诗。
高枕二三函:枕着几本卷轴诗,安然入梦。
【赏析】
这首诗写杨妃居处景色与闲适心情。首句点出地点:在长安城东南隅,有一片风景如画、环境清幽的地方,那就是有名的“曲江池”。次句点明所在之地,在“曲江池”之西,有一座著名的“沉香亭”。第三句写景:夕阳将落,夜幕将临,乐队奏起《霓裳羽衣舞》,杨妃在长生殿中凭栏远眺,只见眼前波光荡漾,水天一色,一派宁静祥和的气氛。第四句写杨妃的心情:她欣赏着美景,心情十分舒畅,于是在长生殿中倚窗而坐,一边品茗,一边吟咏。第五句进一步写杨妃的情趣:她陶醉在这美丽的景色之中,不知不觉地进入了甜美的梦境。末句写杨妃的雅兴:她枕着几本卷轴诗,在梦中与李白相会。
从艺术构思上看,全诗用白描手法,以简练的语言,描绘了诗人所见的杨妃居处的景物及杨妃本人的心情。语言明白如话,却能给人以美的享受。