湖海年年气尚横，相逢一笑盖初倾。
悔因任侠轻妻子，恨不从军结弟兄。
客里卖文难得价，市中说剑畏知名。
灯前喜共猿公语，闻道辽阳正请兵。
诗句解释：
- “逢陈当时” - 指与某人相遇或重逢。
- “湖海年年气尚横” - 形容湖海之景每年依旧，气势磅礴。
- “相逢一笑盖初倾” - 表示两人相见时，一笑之下便显得亲近和融洽。
- “悔因任侠轻妻子” - 后悔当初因为任侠行为而忽略妻子的感受。
- “恨不从军结弟兄” - 遗憾没有选择加入军队成为兄弟，共同战斗。
- “客里卖文难得价” - 在客居他乡时，卖文谋生很难得到相应的报酬。
- “市中说剑畏知名” - 在市场上谈论剑术时，害怕因此而名声大噪。
- “灯前喜共猿公语” - 在灯光下，高兴地与猿公（可能是指一位能言善辩的人）交谈。
- “闻道辽阳正请兵” - 听说辽阳正在招募士兵。
译文：
湖畔海边的景色每年都如旧，你与我相见一笑间就让人感到亲近。我后悔因为任侠的行为忽略了自己的妻子，我多么希望能与她一起加入军队，结为兄弟并肩作战。在外地谋生时卖文章却难以得到应有的报酬，在市集上谈论剑术时又担心因此而出名。我在灯前与你愉快地交谈，听到你的消息说辽阳正在招募士兵。
赏析：
这首诗通过描述诗人与友人之间的交往、感慨以及对未来的期望，展现了作者内心的复杂情感和对友情、家庭、事业等方面的思考。诗中既有对过去行为的反思，也有对未来的期待，表现了诗人的人生态度和价值观。同时，通过对湖海、剑术等意象的运用，增强了诗歌的艺术感染力和审美价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。