五湖杯亦小，爱此葛阳杯。
天地同襟枕，云山漫去来。
雨声浮仗入，灯影隔江催。
还忆京尘满，因君首重回。
【译文】
五湖杯也小，我喜爱葛阳杯。天地同襟枕，云山漫去来。雨声浮仗入，灯影隔江催。还忆京尘满，因君首重回。
【注释】
- 过信州：经过信州，即现在的江西上饶一带。
- 关上饶：位于今江西上饶县，是信州的郡治所在地。
- 高永丰：高安的别称，高永丰是当时高邮的长官。
- 二使君：高永丰和高安两位长官。
- 赵忠献：赵师雄的字，赵师雄曾为高邮长官。
- 一杯亭：即《逢杨开府》诗中的“一壶浊酒喜相逢”的地点。
- 五湖杯：古代名酒。
- 葛阳杯：古时的一种酒杯，用葛藤制成。
- 襟枕：枕头。
- 云山：形容山峰云雾缭绕的景象。
- 雨声浮艇：雨点在船上的声音。
- 灯影隔江：隔着江面照到船上的灯光。
- 京尘满：指京城中尘埃飞扬，此处借指官场上的纷扰。
- 首回：回到京城。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。