言过千古事，已订四年期。
世路看难问，浮生去倍思。
流光辞艾叶，凉雨度槐枝。
可有秋风早，陶潜白社辞。

解析：

1. 第一句：”言过千古事，已订四年期。”

  • 译文：言辞超越了千古的事迹，已经确定了四年的约定。
  • 注释：这句话表达了诗人与区几蘧的深厚友谊和坚定承诺。”言过”可能指的是通过言语传达的情感或思想超出了常规的范围，”千古事”则暗示了时间之长以及历史的深远影响。”已订”则明确表明了这份友情和约定的确定性，强调了时间的长远性和双方的默契。
  • 赏析：这两句诗展现了一种超越时空的友谊和对未来的承诺，同时也反映了诗人对历史长河中人们情感和行动的思考。

2. 第二句：”世路看难问，浮生去倍思。”

  • 译文：面对世间的艰难困苦，我不禁要向人提问；在这浮华的人生里，我常常倍感思念。
  • 注释：这句诗表达了诗人在面对困难时的困惑和对生活的深沉思考。”世路看难问”中的”难问”暗示了生活中的种种难题和困境，而”浮生去倍思”则描绘了诗人对于人生旅途中的种种经历和感受的思考。
  • 赏析：这两句诗深刻地揭示了诗人在现实生活中的困惑和挣扎，同时也表达了他对生活的深深热爱和对人生经历的珍视。

3. 第三句：”流光辞艾叶，凉雨度槐枝。”

  • 译文：流年似箭，匆匆告别艾叶飘落的季节；凉雨如丝，穿过槐树枝条。
  • 注释：”艾叶飘落的季节”可能指的是某个特定的节日或时期，而”凉雨度槐枝”则描绘了一幅宁静、清新的画面。流光、艾叶飘落和凉雨等词汇都富有诗意，给人以视觉和听觉上的印象。
  • 赏析：这两句诗以简洁的语言描绘了季节的变换和自然景色的美。通过这种描绘，诗人不仅表达了对自然美景的欣赏，也反映了他内心的平和与宁静。

4. 第四句：”可有秋风早，陶潜白社辞。”

  • 译文：是否有那秋风来得早一些，让我能像陶潜那样辞去官位？
  • 注释：”秋风吹拂”通常象征着收获和离别，而”白社辞”则是中国古代的一种辞官仪式。这里的”白社”可能指的是一个特定的组织或团体，而”辞”则意味着离开或辞去职务。陶潜是中国历史上著名的隐士，以隐居田园生活著称。
  • 赏析：这两句诗蕴含着深刻的哲理和情感。它不仅表达了诗人对自然和隐逸生活的向往，也反映了他对现实社会和政治的态度。同时，它也体现了诗人对陶潜这一隐逸典范的敬仰。

总结：

这首诗以深情的语言和丰富的意象，表达了诗人对友情、生活和自然的感悟和思考。它既有历史的沉淀，又有现实的反思，展现了诗人独特的审美情趣和人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。