秋风日夕彻,百草萋以寒。
促织何悲鸣,玄蝉鸣树间。
送子不忍别,执手意潺湲。
丈夫生一世,泯泯非所欢。
归当益努力,毋为时习安。
愿寄长风翼,千里慰盘桓。
秋风日夕彻,百草萋以寒。
促织何悲鸣,玄蝉鸣树间。
送子不忍别,执手意潺湲。
丈夫生一世,泯泯非所欢。
归当益努力,毋为时习安。
愿寄长风翼,千里慰盘桓。
诗句释义:
- 秋风日夕彻,百草萋以寒:秋天的风日渐渐变冷,草木凋零。
- 促织何悲鸣,玄蝉鸣树间:蟋蟀在叫,知了在叫,都是秋天的象征,让人感到悲伤。
- 送子不忍别,执手意潺湲:舍不得离开孩子,握着他的手,眼泪已经流下。
- 丈夫生一世,泯泯非所欢:男子一生,平淡无奇,没有什么值得高兴的事。
- 归当益努力,毋为时习安:回去后要更加努力工作,不要被安逸的生活所迷惑。
- 愿寄长风翼,千里慰盘桓:希望借大风的翅膀,飞越千里,让家人能够团聚。
译文:
秋风吹拂,草木凋零,蟋蟀和知了都在哀鸣。我舍不得孩子离去,握着他的手,眼泪已经流下。男子一生平淡无奇,没有什么值得高兴的事。回去后要更加努力工作,不要被安逸的生活所迷惑。我希望借大风的翅膀,飞越千里,让家人能够团聚。
赏析:
这首诗是张希之还乡之作,表达了作者对家乡和亲人的思念之情。诗中描绘了秋天的景色,蟋蟀和知了的哀鸣,以及离别的场景。诗人通过这些自然景物,表达了自己内心的感慨和情感。同时,诗人也通过劝诫儿子要更加努力工作,不要被安逸的生活所迷惑,表达了对儿子的期望和关心。最后,诗人希望借大风的翅膀,飞越千里,让家人能够团聚,表达了对家人的思念之情。整首诗情感真挚,意境深远,是一首感人肺腑的佳作。