玉烟松火夜来多,炼得玄冰价几何。
若使一身能利物,从今顶踵任消磨。
注释
1 墨:指墨水。
- 玉烟松火夜来多:形容夜晚书房内灯火通明,如同白日一般明亮。
- 炼得玄冰价几何:意为经过长时间的修炼,达到了什么境界。
- 若使一身能利物:如果能够用自己的身体为他人带来利益。
- 从今顶踵任消磨:从现在开始,愿意为了利他而放弃自己所有的一切。
- 顶踵(zǒng)任消磨:指愿意为了利他而甘愿牺牲自己的生命。
译文
在深夜,书房内烛光明亮,仿佛白日般耀眼。经过长时间修炼,终于达到一个高深的境界,但这种境界又有何价值呢?如果能够用自己的身体为他人带来利益,我愿意从此不再考虑个人得失;从现在开始,愿意为了利他而放弃自己所有的一切。
赏析
这首诗表达了诗人对于修行、利他主义的深刻思考和崇高追求。通过描绘夜晚明亮的书房场景和长时间的修炼过程,诗人展现了其对精神境界的不断追求。然而,当诗人提到“炼得玄冰价几何”时,他似乎陷入了沉思,对于这种境界的价值和意义的质疑。
诗人提出了一个大胆的想法:“若使一身能利物”,这意味着如果一个人能够真正地为了他人的幸福而活,那么这个人的生命就变得无比重要。这种利他主义的思想在古代社会是极为罕见的,因此诗人的这种想法显得尤为突出。
“从今顶踵任消磨”则更加强烈地表达了诗人的决心和牺牲精神。他愿意为了他人的利益而放弃自己所有的一切,甚至不惜牺牲自己的生命。这种利他主义精神在古代社会是极其难得的,因此诗人的这种决心和牺牲精神显得尤为感人。
这首诗通过对夜晚书房场景和修炼过程的描绘,以及对于利他主义的深刻思考和崇高追求,展现了诗人独特的个性和高尚的精神境界。