门外青青柳,春风君未知。
及兹惆怅日,忆得别离时。
月浅才窥户,花飞不恋枝。
天涯如对酒,夫子亦相思。
解析:
第一句:“门外青青柳,春风君未知。”
- “青青”形容柳树的颜色鲜绿。
- “君未知”表示诗人对春风的不了解或不知情。
- 这句诗通过描述门外的柳树和春风的不解之缘,营造了一种期待春风来临、带来春天气息的氛围。
第二句:“及兹惆怅日,忆得别离时。”
- “及兹”意味着在此时此刻。
- “惆怅日”表达了诗人因思念而感到忧愁和不安。
3.“别离时”说明诗人在特定的时刻想起了与某人分别的情景。
- 这句诗反映了诗人在特定时刻的孤独感和对过去的深深怀念。
第三句:“月浅才窥户,花飞不恋枝。”
- “月浅”指月亮的光辉微弱。
- “窥户”暗示着夜晚的宁静。
- “花飞不恋枝”描绘了花朵随风飘落,不再依恋于树枝的景象。
- 这句诗通过自然景象的变化,传达了生命的无常和岁月的流逝感。
第四句:“天涯如对酒,夫子亦相思。”
- “天涯”常用来比喻遥远的地方或离别的场景。
- “对酒”象征着诗人在异地他乡饮酒作乐,以此寄托自己的情感。
- “夫子”是对对方的尊称,这里可能是在向远方的人表达思念之情。
- 整句诗通过将思念比作喝酒的行为,展现了诗人对远方友人的深情厚意以及对相聚时光的珍视。
译文:
门后长青的柳,你不知春风已至。
今日愁思满怀,想起你离别时。
月光昏暗只能窥见窗前,花儿飞舞不愿留恋枝条。
天涯若比对酒杯,我对你的思念也如此深。
赏析:
这首诗采用了典型的抒情手法,通过对自然景物的描写,抒发了诗人对于离别时刻的情感体验。诗中运用了生动的意象和形象的语言,将读者带入了诗人的内心世界,感受到了他对远方朋友的深深牵挂与思念。整体上,诗歌结构紧凑,情感真挚,是一首富有韵味的经典之作。