词人重惜别，把饯入严更。
忽动江鲈思，逾深越鸟情。
扬帆冰乍合，倚剑雁初声。
谁念缁尘客，投簪计未成。

诗句赏析：

《初冬何龙友集小寓重送区启图》

词人重惜别，把饯入严更。

注释：
这句诗表达了词人在送别友人时的心情和对时间流逝的珍惜。”重惜别”指的是再次经历离别，”把饯”意为送别，”入严更”则暗示了深夜或凌晨时分。整句诗传达出词人对这次离别的不舍与重视。

扬帆冰乍合，倚剑雁初声。

注释：
这句诗描绘了词人即将离开的场景，他扬帆远航，在寒冷的夜晚中，倚靠在剑柄上倾听着归途中的雁鸣声。这里通过”冰乍合”形容天气的寒冷，以及”倚剑雁初声”形象地展现了词人孤独而坚定的旅行状态。此句诗不仅表现了词人的行程，也反映了他对未来的不确定和对自然的敬畏。

谁念缁尘客，投簪计未成。

注释：
此句诗反映了词人对未来的担忧和无奈。”谁念”表示对那些仍在世俗中挣扎的人的同情，”缁尘客”指的是在红尘中迷失方向的旅人，”投簪计未成”意味着词人自己的仕途尚未完成，内心充满了遗憾和不甘。整句诗表达了词人对社会现实的感慨和对自己命运的无奈。

译文：
何龙友聚集在一起的小屋里，我们又聚在一起送别区启图。我看着窗外的月光渐渐升起，想起了家乡的鲈鱼和莼菜。我想到自己虽然身处繁华之地，但内心深处依然渴望回到那个宁静的故乡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。