官曹冰共冷，爱此岁寒天。
相过无朝暮，惊心动岁年。
飞腾终自解，身世且随缘。
渐喜春风雁，南来有信传。
让我们来分析这首诗的格式要求，即“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。
诗句释义与分析：
- 官曹冰共冷，爱此岁寒天。
- 解释：这里的“官曹”可能指的是官府或官场，而“冰”在这里可能象征着清静、清明。整句意味着在官场之中感到一片宁静，就像冬天里的冰块一样清澈。
- 相过无朝暮，惊心动岁年。
- 解释：这句话表达了诗人对时间的感慨，感觉时间过得飞快，仿佛一觉醒来就已经过了一年。
- 飞腾终自解，身世且随缘。
- 解释：“飞腾”可能指升迁或成就，而“身世”则暗示了个人的存在和经历。这两句话表达的是对于个人命运的顺其自然，不执着，不强求。
- 渐喜春风雁，南来有信传。
- 解释：春天的风带来了远方亲人的消息，使得诗人感到欣慰。这里的“信”可能指的是书信或者消息。
译文与注释：
官曹冰共冷，爱此岁寒天。
相过无朝暮，惊心动岁年。
飞腾终自解，身世且随缘。
渐喜春风雁，南来有信传。
赏析：
这首诗通过描述一个官员在寒冷的冬季中感受到时间的流逝以及个人命运的随遇而安，表达了对于自然和社会现象的深刻感悟。诗句简洁却富含意境，通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了作者对于生活的态度和哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。