春色俄将暮,春游爱夕阴。
雨中花似沐,烟外树如沈。
共有怀贤恨,兼悲歧路心。
酒阑多慷慨,吟眺一沾襟。
注释:
《与侯司马陈民部游木末亭》是唐代诗人李商隐的作品。此诗写春游时与友人相聚,共赏暮春风光,并抒发怀才不遇的伤感之情。全诗以景起兴,寓情于景,情景交融,意境优美。
译文:
春天即将过去,春游偏爱傍晚,
雨中花像被洗过一样,烟外树似沉入水底。
怀念贤人有遗憾,同时悲叹道路分岔,
酒后慷慨激昂,吟诵眺望令人泪湿襟袖。
赏析:
这是一首写春日与友人在林间小亭游玩、饮酒抒怀的即兴之作。诗中“怀贤恨”、“歧路心”等词语都表现出了诗人对贤人的怀念和对前途的忧虑。