台荡古奇胜,羽洞郁中蟠。
共说仙为吏,难言味不酸。
题评皆恶札,谭笑一儒冠。
为爱江瑶柱,重来作此官。
诗句解析
1. 重至黄岩署中
释义: 诗人再次回到位于黄岩的官署。黄岩,一个地名,这里可能指代诗人曾经工作的地方。
2. 台荡古奇胜
释义: 台荡地区以其古老而又奇特的美景而闻名。这里的”台荡”和”古奇胜”可能是形容这个地方的自然风光和历史遗迹。
3. 羽洞郁中蟠
释义: 羽洞位于地势险要之处,郁郁葱葱,如同盘旋在山谷中的龙。这里的”羽洞”和”郁中蟠”描绘了一幅神秘而幽深的景象。
4. 共说仙为吏
释义: 大家共同谈论仙人成为官员的故事。这可能反映了古代社会对神仙与人间官职关系的一种观念或传说。
5. 难言味不酸
释义: 难以用言语描述那种味道(可能是指官场的味道)是酸涩的。这里的”味不酸”可能是讽刺官场的复杂和艰辛。
6. 题评皆恶札
释义: 所有的题目都评价得不好。这里的”恶札”可能是指评价不高或者不公正。
7. 谭笑一儒冠
释义: 谈论笑语时戴着一顶儒帽。这里的”儒帽”可能是指文人的装束或者学者的身份。
8. 为爱江瑶柱
释义: 因为喜欢江瑶柱,所以又回来了。这里的”江瑶柱”是一种珍贵的食材,可能指的是美食或者某种珍品。
译文
再回到黄岩的官署,台荡古奇胜,羽洞郁中蟠。大家都说仙人曾为官员,但难言味道不酸。所有的题目都评价得不好,谈笑时都戴着一顶儒帽。因为喜欢江瑶柱,所以又回来了。
赏析
这首诗通过对黄岩地区自然景观的描述以及官场生活的感受,展现了诗人对这个地方深深的眷恋之情。诗中通过对比仙人与凡人、美味与苦涩等元素,表达了诗人对于官场生活的复杂性和艰辛的认识。同时,诗人也通过怀念美食来表达对美好生活的向往。整首诗既有深沉的情感又有生动的形象,让人感受到诗人内心的复杂情感和社会现实的反映。