望里平林高复低,征车兀兀走长堤。
杨花似欲留人住,乱向东风裹马蹄。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解、赏析能力。解答时,要通晓全诗大意,抓住关键诗句分析。“望里平林高复低,征车兀兀走长堤”的意思是远远望去,那些树木高低参差,征夫驾车缓缓地行走在长堤上。”望里平林高复低,征车兀兀走长堤“是说远望那树林高低不同,征人驾车缓缓行于长堤之上。“杨花似欲留人住,乱向东风裹马蹄”的意思是杨花像有意挽留行人留住一样飘落下来,乱随风势裹着马蹄。这一句写杨柳依依,杨花纷飞,似乎有意挽留行人留住一样飘落下来,乱随风势裹着马蹄。
【答案】
译文:远远望那树林高低不同,征人驾车缓缓行于长堤之上。杨花像有意挽留行人留住一样飘落下来,乱随风势裹着马蹄。
赏析:这是一首写景诗。诗中描写了作者在旅途中所见到的景物,并抒发了他对自然景色的喜爱之情。首句“望里平林高复低”,诗人放眼望去,只见远处的树林高低不一,起伏连绵。一个“望”字,写出了诗人远望的神态。第二句“征车兀兀走长堤”,诗人进一步写远望所见之景。诗人看到,征夫驾车缓缓地行驶在长堤之上,形象生动,富有诗意。第三句“杨花似欲留人住”,诗人进一步描写眼前所见之景。诗人看到,那柳树垂下长长的枝条,杨花纷纷扬扬洒落下来,好像有意挽留行人留住一样飘落下来,乱随风势裹着马蹄。“杨柳依依,别有情致”,“似欲留人住”,把杨柳的依依不舍之情写得十分真切。最后一句“东风乱絮随君去”,诗人进一步描写眼前所见之景,以风喻杨花,以絮喻杨柳。春风轻吹着杨花柳絮,它们随着征人的车轮,一起向前奔跑而去。