帜列丹枫斗上春,灵山片席事如新。
公超市罢门生散,南北东西止一人。
这首诗的作者是唐代诗人王建。以下是对这首诗的逐句解读和赏析:
- 帜列丹枫斗上春,灵山片席事如新。 - 这句描述了秋天的景色,旗帜(或象征)竖立在丹枫之上。”斗上春”可能暗喻春天的结束或是秋天的到来。”灵山”通常指的是佛教中供奉佛祖的地方,这里用来比喻某种新的开始或转变。”片席”可能指的是一个小型的聚会场所,”事如新”则表示一切都显得新鲜、充满活力。
- 公超市罢门生散,南北东西止一人。 - 这句描绘了一幅繁忙的商业场景,公市(古代的市场)已经关闭,商人们散去。”门生”在这里可能指的是商业活动参与者,即商人或店主。”止一人”则强调了市场的冷清和萧条。
译文:
秋日的旗帜在丹枫上飘扬,灵山上的小聚会仿佛是新的开始。
公市的喧嚣早已结束,只剩下独自行走的一人。
注释:
- 帜列丹枫斗上春:旗帜竖立在丹红色的枫叶之上,象征着秋天的到来。
- 灵山片席事如新:灵山上的一个聚会仿佛是重新开始的象征。
- 公超市罢门生散:公市的商业活动已经结束,商人们各自离去。
- 南北东西止一人:市场已经空无一人,只剩下一个人。
此诗表达了作者对秋天到来时景象的变化的感受。从热闹的集市到宁静的秋天,反映出一种从繁华到寂寥的转变。同时,也反映了社会和经济的变迁。