明代李昌祺《寄刘三髦五首》释义

【注释】 太庙：皇帝的宗庙。孟秋：农历七月，为一年之孟月，即秋季之始。斋宿：指在斋室住宿，斋室亦称清斋或斋房。陆员外：即诗人的朋友陆羽，字鸿渐，号茶山人，唐代著名茶学家、文学家，著有《茶经》，对我国茶叶生产和茶文化的发展产生了深远的影响。 【赏析】 此诗描写了作者在太庙孟秋时节斋宿的所见所感。首联“槐露滴新秋，斋房夜色幽。”描绘了秋天的夜晚，清凉的槐露滴落在新的秋日里，斋房的夜色也变得十分幽静

诗句解释： 候馆促离杯，愁颜且强开。 - 候馆: 古代驿舍，用于官员或使节住宿的地方。 - 促离杯: 急忙离开酒杯。 - 愁颜: 形容脸上带着忧愁的表情。 - 且强开: 尽管有忧虑，但仍然试图勉强振作起来。 砌蛩惊露泣，巢燕避秋回。 - 砌: 指的是房前的台阶。 - 蛩: 蟋蟀，古人常以之象征孤寂与凄凉。 - 惊露泣: 被露水惊醒，感到悲伤而流泪。 - 巢燕避秋回:

【解析】 此为送别之作。首句“行李归期促”，点明友人归期的迫切，而自己则因旅途艰险，滞留他乡；次句“山川去路遥”，说明路途遥远，行旅艰难；第三句“疾风狂入夜，淫雨晦连朝”描绘了一幅狂风暴雨交加的景象，表现了旅途中风雨的恶劣和环境的艰难。后四句，写舟中所见之景，帆逐孤飞鸟、江通逆上潮。“帆逐孤飞鸟”“逆上潮”写出了诗人在途中所见的景色。“凭将栖遁意，乡国寄渔樵”两句，表达了诗人对家乡的思念之情。

君家簪绂裔，群从玉连枝。 游子龙头贵，中郎燕颔姿。 双尊论久别，千里慰遐思。 六一遗风在，怀哉百世师。 注释： - 君家：指对方的家。簪绂：古代官员的头饰。裔：后代，子孙。 - 群从：指同辈或亲属。玉连枝：比喻家族成员关系密切。 - 游子：诗人自称。龙头：形容地位尊贵。中郎：指诗人自己。燕颔：形容相貌英俊。 - 双尊：指两位朋友。论：谈论。久别：长时间分别。 - 千里：形容距离遥远。慰：安慰

喜张进士叔豫见宿旅舍 穷巷寂无邻，青灯共故人。 远声霜下磬，孤影客边身。 露冷蛩相吊，庭寒月自亲。 殷勤一瓢酒，更与话酸辛。 注释： 1. 喜张进士叔豫见宿旅舍：高兴地迎接张进士（张叔豫）到旅馆住宿。 2. 穷巷寂无邻：在偏僻的小巷里，没有邻居。 3. 青灯共故人：用一盏青色的灯光照亮，与老朋友一起度过。 4. 远声霜下磬，孤影客边身：远处传来的声音像是霜打的磬石，我独自一人在异乡漂泊。 5.

【注释】 寂：寂静。历：经历。容：居所。台署：官府，指翰林院或官署。清漏：指古代计时器漏壶的水滴，这里指漏壶中的水滴滴答的声音。流云：飘浮的云。 【赏析】 这首诗写的是作者在彭太常（永年公）的官署内斋宿时的所见所感。首联“寂历容台署，高吟逸兴生”，写诗人在彭太常的官署中寂然独处，吟咏出幽高飘逸的诗兴。颔联“泉香春井溢，钟断夜堂扃”，描写了诗人在官署中听到泉水叮咚之声，闻到春日的香气。同时

诗句释义及赏析 1. 栩栩戏晴光： - "栩栩"：活泼生动的样子 - "戏"：玩耍，嬉戏 - "晴光"：阳光明媚的光芒 - 这句话描述蝴蝶在晴朗的天气下自由地飞舞。 2. 留连媚露香： - "留连"：留恋，不愿意离开 - "媚"：美丽 - "露"：早晨的露水 - 这句诗描绘了蝴蝶在露水中留下的美丽身影。 3. 舞随花片白： - "舞随"：随着舞蹈的动作 - "花片白"：花朵上白色的花瓣

谢赐西洋布 异缕何纤细，轻盈玉雪紑。 鲛宫初织罢，海国远输来。 捧拜荣恩赐，纫缝称体裁。 微躯增照耀，被服愧非才。 译文： 收到赏赐的西洋布料， 这布料的质地多么纤细， 如同白玉般洁白无瑕。 这是从遥远的海岛上织成的。 恭敬地跪拜接受这份恩赐， 仔细地缝制，与这布料的质地相称。 我身体显得更加光彩照人， 然而这布料的制作却并非我所能胜任。 赏析： 这首诗是一首感谢诗

碧峰寺慎公房 碧嶂屏风秀，清流束带圆。 烟霞醒醉梦，钟梵寤僧禅。 乱叶当人落，孤云引鹤还。 声闻如可契，应此息尘缘。 注释与赏析： - 碧峰寺慎公房：指的是位于碧峰山上的慎公住所，可能是一座佛寺或者修行场所。 - 碧嶂屏风秀：形容碧峰山如同一幅精美的屏风，其中山峰如同画中之景，美丽而壮观。 - 清流束带圆：比喻清澈的山泉如同被束带环绕的圆形物体，给人以美感和宁静。 - 烟霞醒醉梦

【解析】 此诗作于作者任太常寺丞时期。首句点明时间，二、三句写斋宿之景，四、五句抒发情怀，六、七句抒发感慨，末联表达愿望。全诗以“斋宿”为线索，通过写斋宿之景和诗人的情思，来抒写自己对仕途的向往和对官场的厌倦之情。 【答案】 ①竹静风停后，瓶香茗熟时。②竹静风止，瓶中茶已泡好；人静夜深，灯也熄了，只有鹤在啼叫。③颇爱良宵静，翻嫌白日迟。④良宵：美好的夜晚。⑤翻嫌：很讨厌。⑥年年此斋宿，载诵我将诗

诗句解读与译文： 第1首 - 注释: 刘三髦（刘姓，三髦是其名）。 - 译文: 我深爱的刘公子，他的气质和才华宛如汉代的士人。 第2首 - 注释: 古心真自得, 高操更谁同。 - 译文: 古人的高风亮节，真是让人自得，而我的志趣也难以找到与之相比的人。 第3首 - 注释: 绿水溪边舫, 朱弦膝上桐。 - 译文: 在清澈的溪水中划着船，坐在膝盖上弹奏着朱丝弦桐琴。 第4首 -

诗句释义 1 刘子穷经处：这里指的是刘某在一处偏僻的住所，他致力于研究经典和学问。“穷经”是古代对深入探究各种经典文献的学习过程的一种描述，强调其深度与广泛性。 2. 柴门野水滨：描绘出一个宁静的野外场景，刘氏的居所位于靠近河边的简陋木栅栏门前。这里的“柴门”可能指的是用木材制成的简易大门，而“野水滨”则暗示着一种远离喧嚣、接近自然的状态。 3. 俗人那可到

注释： 行尽天涯路，黔南尚几州。孤城藏万壑，残月在扁舟。剑阁云边断，巴江树杪流。两回经鸟道，应记旧曾游。 赏析： 首联“行尽天涯路，黔南尚几州。”是说我已经走遍了天涯海角，贵州的黔南地区还有多少座城池呢？这里的“行尽天涯路”表达了诗人对旅途的辛酸和疲惫，同时也展现了他的豁达和豪放。而“黔南尚几州”则表现出他对家乡的深深眷恋，同时也透露出他对故乡的无限怀念。 颔联“孤城藏万壑，残月在扁舟

【注释】 才俊青云早，嗟君独出迟。 才华出众而仕途却很晚，感叹你独自奋斗却迟了一步。 宁甘身未达，不与世相知。 我宁愿自己没有达到高位，也不愿与世人为伍，相知相交。 霜月邻僧磬，凉风野客棋。 在寒霜的月光下，我听到了邻寺的僧人敲击的磬声；在凉爽的秋风中，我看到了一位山野的客人正在对弈。 怀人在天末，无地写幽思。 思念的人儿远在天涯之外，哪里能写出我心中的幽情。 赏析： 此诗以“怀人”为题

以下是对《寄刘三髦五首》的逐句释义、译文、关键词注释及赏析。 1. 诗句解读： - 剡书多日下，犹卧碧山隈：书信长时间未到，仍在碧山边静养。 - 只叹相如病，空淹贾谊才：只是感叹自己如同司马相如因病而未能施展才华，只能白白浪费了贾谊的天赋才能。 2. 译文： - 剡书多日下，犹卧碧山隈：书信已经许久未到，仍然在碧山的角落中躺着。 - 只叹相如病，空淹贾谊才：只能感叹自己像司马相如一样生病

注释： 送刘教谕还沛县。 相望浑未远，相会竟难常。 交态贫如故，离情醉暂忘。 淮流通海近，丰树入云长。 羡尔官非贱，横经汉祖乡。 赏析： 这首诗是诗人在送别挚友刘教谕回沛县时所作。全诗通过送别之际的深情厚谊和离别后的依依不舍，以及对友人的赞美之词，表达了作者对朋友深厚的感情。 首句“相望浑未远”，表现了两人之间虽然距离遥远，却始终心系彼此；第二句“相会竟难常”，表达了两人虽有机会相聚