洞天原自异人寰,可惜梅生分太悭。
参杞熟来俱不食,神仙遇后竟空还。
灵呵鬼护金床隐,电掣雷轰石室关。
苍狗白云长叆叇,恍疑移下玉京山。
【诗句释义】
“遐龄”是长寿的意思,这里指仙境;“十景”是指仙境的景色;“洞天原自异人寰”意思是说仙境本就与众不同,原本就是神仙居住的地方;“可惜梅生分太悭”意思是说梅花生性吝啬,不愿意和神仙共享这美好的境界;“参杞熟来俱不食”意思是说仙药参杞成熟了也不愿吃,表示神仙对世俗食物的排斥;“神仙遇后竟空还”意思是说神仙遇见了仙人之后,最终还是回到了原来的地方;“灵呵鬼护金床隐”意思是说神仙用神力保护着金床,使其隐藏起来,防止被人发现;“电掣雷轰石室关”意思是说闪电和雷声轰隆地响彻石室,形容仙境中的奇异景象;“苍狗白云长叆叇”意思是说山间云雾缭绕,一直笼罩在山上;“恍疑移下玉京山”意思是说仿佛把玉京山搬到了眼前。
【译文】
仙人居住在遥远的地方,仙境本是不同凡俗之地,可惜的是梅花生性吝啬,不愿意和神仙共享这美景。参杞成熟后却都不吃,神仙遇见了仙人之后,最终还是回到了原来的地方。神仙用神力保护着金床,使其隐藏起来,防止被人发现。闪电和雷声轰隆地响彻石室,形容仙境中的奇异景象。山间云雾缭绕,一直笼罩在山上。恍惚之间,仿佛把玉京山搬到了眼前。
【赏析】
这首诗是唐代诗人张祜创作的一首咏物诗。全诗共四句,每一句都是一个独立的画面。第一句描述了仙境的美丽和神秘,第二、三句描绘了神仙与凡人的区别和仙境中的景象,最后两句表达了诗人对仙境的向往之情。这首诗通过对仙境的描述,表达了诗人对于美好生活的向往和追求。