华屋山丘事已非,先朝遗老近来稀。
徒令过客题新冢,犹有行人款旧扉。
衰柳谩馀陶令宅,荒苔空没子陵矶。
故园朋好凋零尽,暮雨寒云吊鹤飞。
注释:
华屋山丘事已非,先朝遗老近来稀。
徒令过客题新冢,犹有行人款旧扉。
衰柳谩馀陶令宅,荒苔空没子陵矶。
故园朋好凋零尽,暮雨寒云吊鹤飞。
译文:
华丽的宫殿变成了山丘,先朝的老臣已经变得稀少。
只能让过客在新的墓地上题诗,还有行人去拜访旧时的家门。
衰败的柳树只剩下陶渊明的旧宅,荒废的苔藓掩盖住了子陵的钓台。
故园的友人和朋友们都凋零了,黄昏的小雨和寒冷的云雾中,只有鹤在哀鸣。
赏析:
这首诗是诗人对友人张楫川的怀念和赞美。他通过描绘华屋山丘、先朝遗老、过客题诗、旧家门等场景,表达了对友人深深的思念之情。同时,他也将友人比作陶渊明、子陵,赞美他们高尚的品德和卓越的才能。整首诗歌情感真挚,意境深远,让人感受到诗人对友情的珍视和敬仰。