东阁南枝样子多，一生棱角自磋磨。
色寒映似山中雪，形直端如铁外柯。
独立中天焉所倚，特生孤圃更无他。
世间松竹非无继，北面梅花当若何。

【解析】

“梅花百咏无极”意为：梅花的诗作没有止境。这是说，作者对梅花情有独钟，写了很多赞美梅花的诗。“东阁南枝样子多，一生棱角自磋磨”意为：东阁南边的梅树枝条很多，一生都有棱角，自己磨砺。“色寒映似山中雪”，“形直端如铁外柯”，“独立中天焉所倚”，这三句是说梅花颜色清冷，像山中的白色积雪一样；梅花的形状正直挺拔，如同铁外的枝条一样。“特生孤圃更无他”，“世间松竹非无继”，“北面梅花当若何”三句是说梅花独自生长在一个孤独的花园里，没有其他植物相伴随；世间的松树、竹子并不是没有后继者。这几句诗的意思是：梅花独自生长在荒凉寂寞的地方，没有任何其他植物来相伴，它的品格是多么高尚纯洁啊！最后两句诗人用反问的语气，表达自己要效法梅花的志向，即：我愿做一株梅花，高洁不染世俗。

【答案】

译文：

东阁南边的梅树枝条很多，一生都有棱角，自己磨砺着成长。颜色清冷，像山中的白色积雪一样；梅花的形状正直挺拔，如同铁外的枝条一样。独自生长在一个孤独的花园里，没有其他植物相伴随；世间的松树、竹子并不是没有后继者。我愿做一株梅花，高洁不染世俗。

赏析：

此诗是咏梅的七绝组诗，共四首。第一首为总束，第二至第四首则分咏东阁南枝、铁骨、霜姿三种不同的梅树形象，分别描写了梅花傲骨、刚直、高洁的品性，以及它们在风雪严寒中凌厉地矗立的姿态。全诗语言质朴，意境优美，表达了诗人对梅花的赞美之情和高洁人格的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。