尘鞅纷纷一梦间,机心惊起白鸥闲。
闲居莫道无人识,半面分明与半山。

尘鞅纷纷一梦间,机心惊起白鸥闲。

閒居莫道无人识,半面分明与半山。

诗句释义

  1. 尘鞅纷纷一梦间
  • “尘鞅纷纷”形容世间的纷扰和忙碌,如同尘土中不断缠绕的线绳。
  • “一梦间”暗示了这一切如梦似幻,转瞬即逝。
  • 整句诗表达了作者对于繁华世界短暂和虚幻的感慨。
  1. 机心惊起白鸥闲
  • “机心”指的是心思或计谋,这里特指人的心思常常被计算和谋划所困。
  • “白鸥闲”则描绘了自由自在、不受拘束的白鸥形象。
  • 整句诗通过对比,表达了对自然纯粹状态的向往。
  1. 閒居莫道无人识
  • “閒居”表示闲暇时居住,无外事烦扰。
  • “无人识”意味着不被他人理解或赏识。
  • 这句诗传达了一种自我价值未能得到他人认可的孤独感。
  1. 半面分明与半山
  • “半面”指的是部分或者不完整,“与”是连接词。
  • “分明”强调了清晰和明确。
  • “半山”象征着一种平衡或是未达到的理想状态。
  • 整句诗反映了一种理想的追求与现实之间可能存在的差距。

译文与赏析

此诗以明快的语言展现了作者对人生哲理的独到见解。诗中通过描述繁忙世界的虚幻与自然的宁静,表达了对简单生活的向往。诗人借助自然界中的白鸥,象征着自由和无拘无束,同时用“机心”来反衬这种超然物外的状态。结尾两句则表达了一种理想与现实的矛盾,以及在平凡生活中寻找到自我价值的重要性。这首诗不仅是对个人情感的一种抒发,也是对现代生活压力的一种反思,鼓励人们在忙碌的世界中寻找内心的平静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。