寂寞江滨路色赊，岁寒气味不繁华。
苍髯老叟云千里，直节故人天一涯。
清瘦岂疑诗俊逸，横斜不类左浮夸。
几回写遍天南景，南北风光总一家。
诗句释义与赏析：
- “寂寞江滨路色赊”
- 注释: 孤独、冷清。江滨：指江河之边，多指水边或山边。路色赊：道路显得遥远而空旷。
- 译文: 江边的道路显得格外的孤寂和遥远。
- “岁寒气味不繁华”
- 注释: 岁月寒冷时，梅花的清香不同于其他花朵，展现出其独特的美。岁寒：指冬天。气味：特指梅花的香味。
- 译文: 在寒冷的冬季，梅花依然保持着它的芬芳，与众不同。
- “苍髯老叟云千里”
- 注释: 形容老者的白发如云般浓密。苍髯：指的是白色胡须。云：比喻头发浓密如云雾。
- 译文: 一个白发苍苍的老人，他的胡须像远山一样绵延不绝。
- “直节故人天一涯”
- 注释: 直节：正直的品格。故人：老朋友。涯：边际。
- 译文: 老朋友拥有坚定的道德品质，如同遥远的天际线。
- “清瘦岂疑诗俊逸”
- 注释: 清瘦的身材并不让人疑惑它诗作的才气高远。
- 译文: 即使身形清瘦，也不妨碍他诗作中的才华横溢。
- “横斜不类左浮夸”
- 注释: 姿态横斜，不似左倾（即右倾）的风格。左浮夸：通常指风格过于张扬。
- 译文: 他的诗作不追求过度张扬的风格，而是更显朴实自然。
- “几回写遍天南景，南北风光总一家”
- 注释: 多次描绘南方的风景，无论南方还是北方的景色都融为一体。
- 译文: 诗人多次用笔描绘了南方的风景，无论南方还是北方的景色都融合在一起，展现了一种超越地域的审美视角。
这首诗通过对梅花的描写，赞美了那些具有高尚品格的人，同时也表达了对自然美景的热爱和对不同地域风景融合之美的赞叹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。