阆苑花飞可怆神，仙家谁为不长春。
碧桃带雨愁如故，玉树含烟怅自新。
三万六千虽有算，百年双老几何人。
那堪夙愿都无是，阆苑花飞可怆神。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌语言和理解内容要点的能力。解答此类题目，一定要先明确题干的要求，如本题的“赏析”，然后根据要求确定答题的角度，本题是“翻译”，然后根据注释将诗句翻译成现代汉语，最后分析其表达效果。

山哀十首：即《山中问答》，共十首。这是第一首诗。

阆苑花飞可怆神，仙家谁为不长春。

阆苑：神仙居住之所。这里指天宫。花飞可怆神：天上的花飘落下来，让人触景生情，伤感不已。怆神：伤感。

碧桃带雨愁如故，玉树含烟怅自新。

碧桃带雨：形容桃花带着雨珠。惆怅如故：依然惆怅如旧。玉树含烟：形容树木被轻纱似的烟雾笼罩。怅自新：因惆怅而显得新生。

三万六千虽有算，百年双老几何人？

三万六千：三千六百岁。算：计算方法。三百年为一期，一千年为一元，一万年为一世。这里指三十年为一期，六十年为一元，一百二十年为一世。双老：指夫妻。

那堪夙愿都无是：哪堪那些早年的愿望都没有实现啊！夙愿：早年的愿望。

【答案】

这首诗写的是诗人对长生不老的向往与追求以及对人生无常、世事变迁的感慨。首联写天上的花儿凋零落地，使人悲伤不已；颔联写桃花依旧，但已不再盛开，而树上有雾缭绕，仿佛在为它感到遗憾；颈联写虽然长寿的人很多，但是能够同甘共苦的却不多；尾联写自己年轻时所希望的很多，现在却没有实现，令人痛心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。