八月梅春便有春,况于花锦一般匀。
不堪吟笑东城过,得似尧夫有几人。
和千家诗六十首春日偶成
八月梅春便有春,况于花锦一般匀。
不堪吟笑东城过,得似尧夫有几人。
注释:八月份的梅花已经开得很美了,更不用说那些色彩鲜艳的花朵了。我不忍在东城中吟诵嘲笑它,但能像唐尧一样欣赏美景的人又能有几个呢?
译文:八月份的梅花就已经绽放出了春天的美,那美丽的景色如同五彩斑斓的花锦一样整齐划一。我不忍在东城中吟诵嘲笑它,因为能像唐尧那样欣赏美景的人又能有几个呢?
赏析:这首诗是作者对春天美景的赞美。他用“八月梅春便有春”形容了春天的早到,以及梅花的美丽。接着他表达了自己对于春天的喜爱之情,但又因为无法在东城中吟诵嘲笑而感到遗憾。最后他感叹能像唐尧那样欣赏美景的人又能有几个呢?表达了他对美好事物的向往和珍惜。