重光新影照阶除,万物今朝困始苏。
春事又与人事好,百年相贺两相符。
【解析】
本题考查对古诗的理解。作答此类题目,一定要认真审题,明确要求,然后结合具体的诗句内容进行分析,最后写出自己的答案。此诗为作者在春天所作,诗人以春日之景来抒发自己对人生和岁月的感慨。首句“重光新影照阶除”,“重光”指重阳节,“新影”指初生的嫩芽;次句“万物今朝困始苏”,是说春天来了,一切都复苏了。第三句“春事又与人事好”,“春事”指春天的事情,“人事”指人的事务。末句“百年相贺两相符”,是说人生百年,彼此庆贺、祝福。
【答案】
译文:阳光照耀着台阶,新芽映衬出重阳的景象。
今日万物复苏,春意盎然。
喜乐相庆。