自甘养拙转愁轻,高卧春风潞子城。
几处断云还独鸟,谁家深树响流莺。
校书积岁非成癖,乐圣当时已近清。
万事古来惟结舌,传经应许汉更生。
解析及赏析:
- 诗句逐句释义及注释:
- 自甘养拙转愁轻:表达了一种自我满足,不求外物的态度。
- 高卧春风潞子城:描述了一个安静的居住环境,位于潞州城的春天里,享受着温暖的春风。
- 几处断云还独鸟:描绘了一种宁静的场景,孤独的鸟儿在天空中飞翔,周围是几朵飘动的云。
- 谁家深树响流莺:进一步展现了一个静谧的环境,深树之间传来了清脆的莺啼声。
- 校书积岁非成癖:表示长时间从事校对书籍的工作,并非出于嗜好。
- 乐圣当时已近清:形容作者在那个时代已经接近高尚的境界,可能是通过文学或学术来达到心灵的净化。
- 万事古来惟结舌:意味着对于世间的种种纷扰和纷争,人们往往无言以对,无法表达自己的真实情感和看法。
- 传经应许汉更生:暗示了对于知识的传承,应该允许有新的理解和观点出现,而不是拘泥于旧有的观念。
译文:
春日楼居
宁愿自己满足,不追求外界的名利与成就。
我独自高卧,享受春天温暖的气息。
几处断云间,偶尔有孤独的鸟儿掠过;谁家深处的树上,传来了悦耳的莺鸣?
长时间从事校对工作,并不是出于个人喜好。
快乐和圣人的境界,已经达到了一种清净无为的状态。
面对世间万象,人们往往无言以对,只能默默忍受。
知识的传播,应当允许有新的理解和观点出现,而不是固守陈规旧说。赏析:
这首诗通过对“春日楼居”的生活描写,传达了一种淡泊名利、追求内心平静与清净的思想。诗人通过对春天的描述以及与自然景物的互动,表达了对简朴生活的向往和对世俗纷扰的超脱。同时,诗中也体现了作者内心的孤独、寂寞以及对知识传承的思考,反映出一种深刻的哲理性。