牢落倦游归，萧然掩旧扉。
藓留题处墨，荷换去时衣。
一雨秋阴淡，孤峰倒景微。
晚来新水到，垂钓坐苔矶。

【解析】

“牢落”：孤独冷落。“萧然”：寂寞空虚的样子。“苔矶”：水中长满青苔的石头，这里指水边石矶。“新水”：指秋雨后的山间涧流。“孤峰倒影微”：意思是说，在细雨中，远山上的山峰被雨雾笼罩，显得模糊不清，像一幅淡淡的墨画。

【答案】

译文：我独自反省，回到洞府，感到十分孤单，心情也十分凄凉、寂寞，于是关闭了那扇旧门。洞口的青苔上，还留着题诗时留下的笔墨；荷衣换去后，又穿着一件别的衣服来过。一阵阵秋雨过后，天空阴沉沉的，仿佛连远处的山峰也在雨水中变得模糊起来。山间涧流的水涨起来了。在这秋雨连绵的日子里，我在山下的水边坐定，开始垂钓。赏析：此诗是诗人自省后归隐深山时的所见所感，全诗以景起，以情结，表现了作者对自然的热爱和对隐居生活的向往。

首句“牢落倦游归”，点明自己回归故里后的心情，表达了诗人厌倦官场生活而回归自然的愿望。“萧然”二字则形容归隐后的闲适与清静，为下句铺垫。接下来两句写诗人归隐后的生活状态，“掩旧扉”即关上了旧时的大门，表现出诗人归隐后的心境。“藓留题处墨”，说明曾经有人在此留下题记，但已无从寻觅；“荷换去时衣”，则描绘了诗人归隐后的新生活：换上了新的衣装，开始新的隐居生活。最后两句描写了秋雨中的山村景色，山间涧流的水涨起来了，周围的山峰都变得模糊不清。诗人在这样的环境中，坐在水边的石矶上垂钓，享受着大自然的美丽与宁静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。