共拟探幽去,如何踏雪来。
不知萝月下,曾否荜门开。
行迹馀芳草,留题觅古苔。
冷然清兴尽,何异剡溪回。

这首诗是林阳仲在月夜带着他的儿子们来拜访我,但我不在家。因此,我写下了这首诗来表达我的怀念和遗憾。

下面是逐句的翻译:

  1. 共拟探幽去,如何踏雪来。
    我们计划一起去探索深山的幽静,但当我们到达时发现大雪已经封锁了道路。

  2. 不知萝月下,曾否荜门开。
    我不知道在月光下的萝藤是否曾经有人打开过那扇简陋的门?

  3. 行迹馀芳草,留题觅古苔。
    我们走过的痕迹中还残留着芳草,我在寻找那些古老的苔藓留下了痕迹的地方。

  4. 冷然清兴尽,何异剡溪回。
    虽然我感到有些寒冷,但我已经感到一种清新的心境已经消失,这感觉就像从剡溪返回一样。

赏析:

这首诗描绘了作者在月夜与友人相聚的情景,但因为大雪的原因未能相见。通过对自然景物的描绘,表达了对友人的思念之情。诗中运用了“萝”、“荜”等词,形象生动地描绘了自然环境的景象。最后一句“何异剡溪回”,则表达了自己内心的感受,既有一丝遗憾,也有对友人深深的怀念。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。