同舟嗟靡及，复此念离群。
今夜高台月，随波流照君。
空阶疑积水，花影乱苔文。
目极江门树，依依隔暮云。

【注释】

赊月台：指临皋亭。

知微：苏轼之弟，名辙，号九成。与苏轼同游西湖时，苏轼曾作诗题赠。

【赏析】

此诗是作者与其弟苏辙在杭州相偕游览西湖时所作。首联两句写两人同舟赏月，感慨时光流逝，人生易老；颔联写赏月之后，二人依依不舍，欲别情难舍，遂有“今宵”之叹；颈联写月照高台，花影乱苔，夜幕降临，云遮江门，故有隔云之愁；末联写目极天涯，思念之情更浓。全诗情景交融，感情真挚。

【译文】

同诸子赊月台玩月因怀念知微

同舟嗟惜不及，又想到离别群人。

今夜月光高照，随波流去照你。

空阶疑为积水，花影乱洒苔上。

目极江门远树，依依隔着晚云。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。