凉风生两腋,步步陟危亭。
石似兼泉坠,云疑恋壑停。
虚光涵远白,零露沁空青。
几度忙游此,难招帝子灵。
这首诗的翻译是:
凉风吹过两腋,步步登上险峻的亭子。岩石像泉水一样坠落,云彩像被山壑所吸引而停歇。虚光映照着远处的白色,露水沁润了天空的青色。多次匆匆来到这里,却难以招来仙女降临此地。
注释:
- 凉风生两腋:形容秋风凉爽地吹拂着诗人的身体。
- 步步陟危亭:一步步登上危险的亭子。
- 石似兼泉坠:岩石像是从高处坠落下来的泉水。
- 云疑恋壑停:云彩好像是被山壑所吸引而停留。
- 虚光涵远白:虚光映照在远处的白色物体上。
- 零露沁空青:露水滴落在空中呈现出青色。
- 几度忙游此:多少次匆忙到这里。
- 难招帝子灵:难以召唤仙女降临此地。
赏析:
这首诗描绘了诗人游览飞来寺时的感受和景象。开头两句通过秋风、险峻的亭子等意象,展现了诗人登高望远的壮志豪情。接着,诗人用“石似兼泉坠”、“云疑恋壑停”来形容周围环境的优美景色,使整首诗显得更加生动形象。最后两句,诗人表达了自己对神仙生活的向往之情。
这首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人内心的丰富情感。同时,诗中的意象也富有诗意,给人以美的享受。