明镜似妾心,时时照君面。
妾心如有尘,照君君自见。
【注释】
明镜:比喻贤德的妇女。妾心:比喻妻子的心。尘:指心中的杂质,比喻私欲。君自见:你自然能看见。
赏析:
这是一首情诗。全诗通过镜子这一物象,以夫妻之间互相映照、互为对方照见的情景,表现了妻子对丈夫忠贞不二的爱情。诗中“照”字用得极妙,既写出夫妻之间的亲密关系,又表现出妻子对丈夫的深情厚爱。
明镜似妾心,时时照君面。
妾心如有尘,照君君自见。
【注释】
明镜:比喻贤德的妇女。妾心:比喻妻子的心。尘:指心中的杂质,比喻私欲。君自见:你自然能看见。
赏析:
这是一首情诗。全诗通过镜子这一物象,以夫妻之间互相映照、互为对方照见的情景,表现了妻子对丈夫忠贞不二的爱情。诗中“照”字用得极妙,既写出夫妻之间的亲密关系,又表现出妻子对丈夫的深情厚爱。
望临江台寄陈瑜仲陈熙父 孤台:指临江台上,位于临江县城南。 临断岸:靠近断崖,地势险峻。 擘石沈危浪:用手挖掘岩石,让巨石坠入深水中,形容江水汹涌。 盘空缀古藤:盘绕在空中的藤蔓,长满了古老的树木。 山童横牧笛:山童(指山里的童子)横着吹着牧笛。 溪妇晒鱼罾:溪边的妇女在晒鱼网。 溟涨:大海。 垂纶愧未能:垂钓时感到惭愧,因为自己的能力有限。 译文: 孤独的临江台矗立在断崖之上
【注释】 吴:指三国时的东吴。别驾:官名,为州郡长官的副职。 含砂终误毒:含沙射影,暗伤人。终误毒,最终反而被害。 抱玉岂鸣冤:抱着美玉,怎能发出怨声呢? 一死酬臣节:为了报答君主的恩情而不惜一死。 千秋作礼魂:千秋万代成为人们敬仰的对象。 棘林新鬼哭:新近死去的人在棘林中哭泣。 白日帝城昏:白天的皇宫里一片昏暗。 不是能尸谏:不是能够用尸体来劝告皇帝。 何由感至尊:怎么能使圣上感动呢?
赠施纯卿 四十犹未遇,生涯殊可悲。 世情看俯仰,吾道属支离。 挟有干时略,贫无买酒赀。 颓然堪一笑,何物是男儿。 注释: - 四十犹未遇:年纪四十还没有遇到知音或赏识的人。 - 生涯殊可悲:人生道路真是可悲。 - 世情看俯仰:世间的人情冷暖无常,看人的眼光也是起伏不定。 - 吾道属支离:我追求的理想和信念已经支离破碎。 - 挟有干时略:手里握着一些权谋手段,希望借此获得成功。 - 贫无买酒赀
这首诗是李白在游历巴蜀时所作。诗人通过对景物的描绘,表达了自己对家乡的思念以及对自然风光的喜爱之情。 下面是对这首诗逐句的释义: 度清溪 攒峰如列戟,古木郁凄迷。 尽日闻猿啸,长风送马蹄。 人烟茆屋午,官路板桥西。 异境何曾到,磨厓觅古题。 译文: 穿过清澈的小溪,山峰如剑般排列。古老的树木郁郁葱葱。 整天都能听到猿猴的叫声,长风送来马蹄声。 中午时分,茅屋和板桥上人烟稀少,官府的路上。
这首诗是诗人寄给罗华麓丈人的作品,表达了诗人对丈人的怀念和对生活的感慨。下面是对这首诗逐句的释义和赏析: 1. 养寂衡门下,居然丘壑尊。 释义:在衡门之下,我养性静寂,居然能够像山丘和山谷一样崇高。这里的"养寂"是指保持内心的宁静和清净,"居然"表示出乎意料地、非常的样子。 2. 木奴千树橘,石室一家言。 释义:种植了上千棵的柚子树,石室里面一家人在一起谈论。这里的"木奴"是指柚子树
【注释】 1.京国:京城,这里指代诗人的家乡。 2.悠悠:漫长、长久的样子。 3.鸡声破晓雾:清晨鸡鸣之声打破了早晨的薄雾。 4.马首:马的头部,这里借代马。 5.残星:夜幕刚刚退尽的星光。 6.古戍:古老的边塞要塞。 7.寒草:冷寂荒凉的草地。 8.官桥间短亭:官道旁的一座小亭子。 9.堤畔柳:河堤边上的柳树。 10.憔悴不成青:形容柳树因缺水而变得干枯、凋谢。 【赏析】
【注释】 浈阳道:即韶州,今广东韶关。 危峰半入云:山势高峻,部分山峰已隐入云雾之中。 雨色霭氤氲:雨雾弥漫,如烟似霞的氤氲。 向晚:傍晚时分。 豺虎群:比喻凶残的盗贼或强盗。 路回青嶂断:道路迂回曲折于青山之间。 蒙涂兼历险:形容旅途中艰难困苦,历经艰险。 于役:指从军出征。 何云:何用问,何必问呢? 赏析: 这首诗描写了诗人在经过浈阳道时所见到的景象和所感受到的心情
【注释】 东游:向东去游历。 芙蓉:荷花的别名。剑:剑气、剑光,这里指剑气。 秋风:秋天的风。 芦叶舟:用芦苇编织的船。 寒虫:秋虫。 清尊:酒器。 【赏析】 这首诗是作者在秋夜访友时所写。诗的前四句为第一层,写友人不在,诗人独饮;后四句为第二层,由独饮而及与友人的友情,最后以“清尊好共留”作结。全诗意境清新,情致婉转,语言自然流畅,不事雕饰
【诗句释义】 1. 一灯传影后,兹水共留名。 2. 浩淼来何处,沿洄绕化城。 3. 宁因浴佛洁,始辨入山清。 4. 自笑迷津子,褰裳此夜行。 【译文】 1. 一盏灯笼映出影子后,这条清澈的河水也留下了名字。 2. 浩渺的水从哪里而来?沿着河流盘旋,环绕着化城。 3. 难道是因为沐浴佛祖,才能洗涤心灵,辨别是非? 4. 自嘲地笑了笑,像是迷失在河边的小路上,于是撩起衣襟,在这寂静的夜晚行走。
【注释】 1.北地:这里指北方地区。殊风候:不同的气候和气象。 2.岁欲残:时值年末将尽。 3.辟尘缯(zhěng):用丝帛做面罩,以蔽尘。 4.冲雪革为冠:用兽皮制成的帽子,以防受寒。 5.苦水酴(tú)酥酒:用苦水酿造的甜酒,即苦醨酒。 6.腥羹苜蓿盘:用牛羊肉做的腥膻之味的菜肴在盘子里。 7.罄囊(qìn náng)持一饭:空着口袋拿着一顿饭。罄囊,空着口袋。 8.未结主人欢
秋日园居呈王老师兼寄湛仲宾 结束深居兀似禅,聊从物外得清缘。 拚浇块礧赊邻酒,懒逐侏儒乞俸钱。 老骥时能歌伏枥,蠹鱼犹自抱残编。 三年国士衔知遇,矫首云霄思惘然。 注释: 1. 结束:结束隐居生活像出家一样。兀似禅:好像出家一样。 2. 聊从:姑且追随。物外:指超脱世俗的生活。 3. 拚:姑且,将就。浇块礧:用泥土和石头砌成的井。 4. 赊:赊欠。邻酒:邻居的酒。 5. 侏儒:小人。乞俸钱
注释: 得余彩震七夕见怀诗辄答:收到你的七言绝句后,立即写下这首诗。 待月:等待月亮出现。城南:指长安南面。钟漏迟:计时的钟声延迟了。劳君尺素慰相思:请你用这封信来安慰我的相思之情吧。尺素:书信。慰相思:安慰我思念你。裁成锦字云中色,疑是霓裳天上词:把信做成了云中飘动的锦字形状,怀疑是天上的仙女下凡的诗句。锦字:一种书信的名称,是用彩色丝线织成的,所以称锦字。锦字云中色:指信中写满了彩色的文字
诗句释义与译文: - 积雨闲门碧藓侵,何来群从远招寻。(“何来”指何时,“群从”指朋友聚集) - 雨水使得门前的青苔蔓延,显得更加绿意盎然。 - 不知何时,朋友们会来访。 - 长林漫托幽人迹,短铗空悬结客心。(“短铗”是一种剑柄,象征文人的生活状态) - 树林里漫步,似乎承载着那些隐居的人们的足迹。 - 虽然有抱负但未能实现,就像悬挂在手中的短剑。 - 竹院云阴时对局,石坛苔滑自调禽
译文: 秋天来临无事可做只好闭门隐居偶然意会凭几漫书不伦不次楮尽而止得若干首 客人来访不开门门外还有信使来并想要关闭这门用岩石阻挡。 赏析: 此诗作于元和六年(811)秋,诗人在长安任左拾遗时所作。前四句是诗人对当时官场的讽刺,表达了他厌倦官场生活,渴望归隐山林的心情。最后两句是诗人对友人来访的回应,表达了他不愿见客,更想远离尘世纷扰的心境。全诗语言简洁明快,意境深远含蓄
【译文】 秋天来临,我闲来无事,就掩上门在蓬庐里读书,偶然意会到一些内容,便随手写下这些不成体统的诗稿。诗写了不少,纸却用完了,只写了几首。 门外杂喧声不绝于耳,这里是听不到喧嚣的地方。 还是恼那许多幽静的鸟雀,鸣叫不肯离去。 【注释】 ①蓬庐:茅屋。 ②不伦不次:杂乱无章。 ③楮(chǔ)尽:纸张用完了。 ④得若干篇:写出了诗人写作时的心情和感受。 【赏析】 这是一首写秋景的小诗
【注释】 入秋:秋天来临。无事:没有什么事情。自掩:自己封闭,即闭门谢客。偶然:偶尔。意会:领会、领悟。凭几:倚靠几案。漫书:随意书写。不伦不次:不合常规,杂乱无章。楮(chǔ 初):古代指纸。尽而止:写完了就停下来。得:得到。若干首:一些诗。 【赏析】 这首《自题小集》是诗人晚年的作品,集中所收的诗歌多写于这一时期。诗中流露出诗人对现实社会的不满和对人生理想的憧憬,以及追求自由的精神。