门外杂喧阗，此是无喧处。
犹恼幽禽多，呼鸣不肯去。
【译文】
秋天来临，我闲来无事，就掩上门在蓬庐里读书，偶然意会到一些内容，便随手写下这些不成体统的诗稿。诗写了不少，纸却用完了，只写了几首。
门外杂喧声不绝于耳，这里是听不到喧嚣的地方。
还是恼那许多幽静的鸟雀，鸣叫不肯离去。
【注释】
①蓬庐：茅屋。
②不伦不次：杂乱无章。
③楮（chǔ）尽：纸张用完了。
④得若干篇：写出了诗人写作时的心情和感受。
【赏析】
这是一首写秋景的小诗，描写了一个宁静而闲适的读书人的生活。首句“入秋无事自掩蓬庐”是说进入初秋时节，没有什么事情可做，便关上房门在茅屋中读书，表现出一种悠然的心境。第二句“偶然意会凭几漫书不伦不次楮尽而止”则进一步写出了诗人读书时的随意心情。他信手拈来，不加选择地阅读着，甚至有些杂乱无章，但这样反而更能表达出他那种闲适的心情。第三句“门外杂喧阗，此是无喧处”，是说虽然外面喧闹不断，但他却找到了一个难得的清静之地。这一句是全诗的关键所在，诗人以门外的喧闹反衬出屋内的寂静，表达了作者对于这种宁静生活的向往。最后一句“犹恼幽禽多，呼鸣不肯去”是对上一句的进一步说明，表现了诗人对周围环境的细微观察，也反映了他对这种安静环境的喜爱之情。这首诗语言简洁明了，意境深远，通过描绘一个悠闲自在的读书人的生活环境，传达出了作者对于生活的态度和哲学思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。