珠海迢迢问渡时。
我留君去各差池。
如何一盏松花酒,不共冰盘擘荔枝。
注释:寄平子五羊旅舍,同时也去问候蔡姬。
珠海迢迢问渡时,我留君去各差池。
如何一盏松花酒,不共冰盘擘荔枝。
译文:在五羊旅舍给你发去一封信,同时问候蔡姬。
在珠海,我们分别时,你我各奔前程。
为何只喝一杯松花酒,却不与我们一起品尝美味的荔枝?
赏析:这首诗是一首表达离别之情的诗,诗人通过对珠海的描绘,表达了对友人的思念之情。在诗中,诗人用“我留君去各差池”和“如何一盏松花酒,不共冰盘擘荔枝”这两句诗,表达了诗人对友人离别时的感慨和无奈。