经秋盘橘绽微黄,日炙风吹别作香。
飞鸟啄残人不采,满篮争看绿槟榔。
【解析】
此题考查学生对诗文内容的理解与掌握,及语言的综合运用能力。解答此题,要通过朗读诗歌,理解诗意,把握诗中重要意象,体会诗人的思想情感,理解诗句的内涵,体会诗人的情感。注意通假字、词类活用、一词多义、古今异义,能根据语境判断句意,推断语句含义,揣摩词语的含义和效果,理解诗词的丰富内涵,体会其艺术表现力,理解鉴赏诗歌的艺术特色。“移橘”的意思是:经过秋天的盘剥,橘子渐渐绽出微黄的花瓣,太阳炙烤,风儿吹拂,它散发出别样的芬芳。注释“日炙风吹别作香”“别作香”是说“经秋盘橘”经过阳光暴晒和风的吹拂,已经散发出不同于其他植物的香味;“飞鸟啄残人不采”是说鸟儿啄食了被太阳照射过而成熟的橘子,而人却并不去采摘;“满篮争看绿槟榔”是说篮子里的橘子都被人抢光了,人们争相观赏着绿槟榔。赏析:这是一首咏物诗。作者以清新的笔触描绘了橘树在秋阳下成熟的景象,赞美了橘树在阳光和煦、秋风习习时所散发的香气。同时表达了人们对自然美的热爱之情。
【答案】
移橘
经秋盘橘绽微黄,日炙风吹别作香。
飞鸟啄残人不采,满篮争看绿槟榔。译文:
经过秋天的盘剥,橘子渐渐绽出微黄的花瓣,太阳炙烤,风儿吹拂,它散发出别样的芬芳。
鸟儿啄食了被太阳照射过而成熟的橘子,而人却并不去采摘。
篮子里的橘子都被人抢光了,人们争相观赏着绿槟榔。
赏析:
这首诗描写橘树在秋天成熟的情景。全诗语言清新质朴,意境优美迷人。前两句写橘树在秋阳下成熟的景象,赞美橘树在阳光和煦、秋风习习时所散发的香气。后两句写人们争相观赏绿槟榔的盛况,表现了人们对自然美的热爱之情。