家世学为儒，传家只一经。
砚田粗有获，不必计其成。
先人叨俎豆，子孙兑践更。
少小习文翰，微名达天庭。
清时靡所竖，何用经术鸣。
举杯浮苍天，孰测余中情。
【译文】
我家世世代代以学习儒家思想为业，传家之经只有一经。
砚台里粗有收获，不必计较其成果大小。
先人曾享受过祭祀，子孙们要轮换着继承家庙。
小时候就开始习文练字，微小的名望能达于朝廷。
清静的时期没有什么可树立的，何必用儒术来显扬声名。
举杯邀明月同饮一杯，谁能知道我内心所怀？
【注释】
家世：家庭世代；传家：世代相传；儒：儒者指儒学，儒家学说。
学：学习，这里指研习；一：一本，一本经典；
细田：粗浅之地；获：收获；
俎豆：古代祭祀用的礼器；叨：受用，享受；
兑践更：交替承袭；兑：轮流；践：实践，实行；
少小：小时候；习：练习、研究；文翰：文章、书信等书面文字；
微名：微小的名声；天庭：天上的宫阙；
靡：无；竖：树立；经术：儒家经典学说；
中情：心中情感，这里指内心的情感；孰（熟）：谁；测：探知、体味。
【赏析】
此诗是作者在一次饮酒时即兴创作的一首七言律诗。全诗表达了诗人对家世、读书和人生道路选择的思考与感慨，以及对人生无常、世事难料的认识。
首联“家世学为儒，传家只一经”两句表达了诗人家世世代以儒家思想为业，家族传统仅靠一本经典就能传承。这里的“经”是指儒家经典，体现了儒家思想的核心地位。
颔联“砚田粗有获，不必计其成”则描绘了诗人在砚台中辛勤耕耘，虽然收获不大，但并不影响他对儒家经典的热爱。这句诗反映了诗人对知识的尊重和执着追求。
颈联“先人叨俎豆，子孙兑践更”则是对家族传统的传承进行描述。先人是享受过祭祀的家族成员，子孙们要轮流承担起传承家谱的责任。这里的“兑”是指交替承袭的意思。
尾联“少小习文翰，微名达天庭”则回忆了童年时期的学习经历，那时就开始练习文章和书信等书面文字，虽然微小的名声能够传到天上的宫阙。这句诗表达了诗人对过去学习经历的怀念和自豪。
这首诗的语言简洁明快，通过对比和对照的手法，展现了诗人对于家世、知识和人生的深刻思考。同时，它也体现了儒家思想的核心价值观——重视教育和传承。