乘槎欲问天，只怕冲牛斗。
乘桴欲浮海，又道蛟龙吼。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此类题目，要明确题干要求，如“赏析”“分析”“概括”等，然后根据诗歌内容分析、理解、欣赏。答题时注意结合诗歌的意象、意境、表现手法进行分析。此题中，“乘槎欲问天，只怕冲牛斗”意思是说乘着小木筏想要上天去问问苍天，又怕撞上牛郎星和北斗星。“牛斗”是古人把天上的牵牛星、织女星称为“牛郎星”，而把属于“斗宿”的星称为“斗”。“只怕冲牛斗”意思是怕撞到“牛郎星”或“北斗星”，这里运用了夸张的修辞手法。

【答案】

译文：乘着小船想要飞上天去问问苍天，却又担心被冲撞上牛郎星或北斗星。注释：“乘槎”、“欲问天”是说自己想要借助于船，乘风破浪飞升到天上向苍天发问。“只怕冲牛斗”是说自己害怕被冲撞到牛郎星或北斗星，这里运用了夸张的修辞手法，突出了自己想要上天的强烈愿望，也表现了一种壮志凌云、不畏艰险的精神。赏析：这是一首边塞之作。诗人借自己乘槎问天的壮志与现实中的遭遇作对比。前句写自己乘着小木筏，像鸟儿一样飞翔在蓝天白云间，想趁着顺风高高飞起，到天上问个明白。后句写自己乘桴欲浮海，又道蛟龙吼。这里的蛟龙，比喻的是海上的狂风巨浪。作者通过这两句的对比，写出了诗人壮志难酬的矛盾心理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。