日观平临沧海东,天鸡啼处夜方中。
遥看金晕扶桑起,照见峰头万树红。
这是一首描绘泰山景色的诗。下面是逐句的解释和赏析:
诗句解释:
- 日观平临沧海东:在泰山日观峰上,可以平视东海。这里的“平”字可能是指视野开阔,没有阻碍。
- 天鸡啼处夜方中:在泰山的天鸡峰下,夜晚降临时天空刚刚暗下来。
- 遥看金晕扶桑起:从远处看,太阳像金色的云彩一样从地平线升起。“扶桑”是东方的古国名,这里用来指代太阳。
- 照见峰头万树红:太阳的光芒照耀在山峰之上,使得山头的树木都染上了红色。
译文:
登上泰山的日观峰,我可以看到东海辽阔无际。在天鸡峰下,夜晚刚过,天空还未完全黑暗。远处望去,太阳像金色的云彩般升起,照亮了整个天际。太阳的光芒照射在山峰之上,使得山上的每一棵树都呈现出红色的景致。
关键词注解:
- 日观平临沧海东:日观峰,位于泰山南麓,海拔约1500米。站在日观峰顶,可以俯瞰东海,视野非常开阔。
- 天鸡啼处夜方中:天鸡峰,位于泰山主峰的东北方,海拔约1700米。天鸡峰下的夜晚,天色刚刚暗下来。
- 遥看金晕扶桑起:扶桑,古代神话中的神木,这里比喻太阳升起的情景。金晕指的是太阳周围出现的彩色光晕,象征着太阳初升的景象。
- 照见峰头万树红:万树红,形容太阳光芒映照下,山峰上的树木变成了红色。
赏析:
这首诗通过对泰山日观峰的描绘,展现了泰山雄伟的山势和壮丽的自然景观。诗人通过观察日出时分的景色,感受到了大自然的力量和美丽。诗中的“金晕扶桑起”和“照见峰头万树红”等词语,不仅形象地描绘了景色,也表达了诗人对大自然的赞美之情。整首诗语言简练,意境深远,是一首优秀的山水诗作。