弟兄双鬓渐如霜，惆怅天南各一堂。
共席恰还欣对菊，分飞空复想寻芳。
丛枝带月疑无色，细蕊经寒尚有香。
何似棣棠花靴匕，徘徊今夕岂能忘。
诗句释义与赏析：
- 弟兄双鬓渐如霜，惆怅天南各一堂。
- “弟兄”指伯兄和我。
- “双鬓如霜”形容兄弟二人都年事已高，头发开始变白。
- “惆怅天南各一堂”表达了离别的哀愁，因为两人因工作原因（迁居）分开了。
- 共席恰还欣对菊，分飞空复想寻芳。
- “共席”意指共同用餐或聚会。
- “欣对菊”可能是指一起欣赏菊花，感受到秋天的气息和美丽。
- “分飞”通常用来比喻离别，这里可能是指我们分别的情况。
- “空复想寻芳”意味着虽然我们各自离开了，但仍然怀念彼此在一起时的美好时光和共同的兴趣（对菊花的欣赏）。
- 丛枝带月疑无色，细蕊经寒尚有香。
- “丛枝”指的是菊花丛中的枝条。
- “带月”形容月光照耀在花朵上，让枝条看起来似乎没有颜色。
- “细蕊经寒尚有香”说明即使环境寒冷，菊花的细蕊依旧散发出香味。这体现了菊花坚韧不拔的品质。
- 何似棣棠花靴匕，徘徊今夕岂能忘。
- “棣棠”是一种植物的名字，这里用来形容菊花的美丽。
- “花靴匕”可能是形容菊花的形状或者色泽像鞋头一样，有一种特殊的美感。
- “徘徊今夕岂能忘”表达了作者对于这次相聚的不舍和对未来重逢的期待，同时也反映了对美好记忆的珍视。
译文：
弟兄双鬓渐如霜，惆怅天南各一堂。
共席恰还欣对菊，分飞空复想寻芳。
丛枝带月疑无色，细蕊经寒尚有香。
何似棣棠花靴匕，徘徊今夕岂能忘。
这首诗表达了兄弟之间的深厚情感和对共同回忆的珍惜。通过描绘菊花的美态及其在不同情境下的变化，诗人传达了对友情、团聚时刻和自然美的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。