绣岭花仍绣,汤泉满故宫。
禁池人自浴,新月古应同。
玉殿兴亡后,青山涕泪中。
千岩歌吹入,犹想翠华东。
《骊山》
骊山,位于陕西省西安市临潼区,是中国历史上著名的帝王陵寝之一。骊山因其秀丽的山水景色和丰厚的历史底蕴,吸引了众多文人墨客前来游览和吟咏。
注释:
- 骊山:指代中国古代帝王陵寝所在地,如秦皇陵、汉武帝陵等。
- 绣岭花仍绣:形容骊山之秀美,如同精美的刺绣一般,令人难以忘怀。
- 汤泉满故宫:指温泉遍布在骊山的宫殿之中,为帝王提供了舒适的休闲场所。
- 禁池人自浴:描述了在皇宫内设有专用的温泉池,供皇室成员沐浴放松。
- 新月古应同:月亮自古以来都是诗人抒发情感的对象,这里用“新月”象征美好时光,与“古应同”相呼应,表达了人们对过去的怀念之情。
- 玉殿兴亡后:指曾经辉煌一时的玉殿,如今已经不复存在。
- 青山涕泪中:用“青山涕泪”比喻失去的美好事物让人感到悲伤和不舍。
- 千岩歌吹入:形容歌声飘荡进千岩之间,增添了山间的韵味。
- 犹想翠华东:仍然怀念那片美丽的翠绿之地,即华山。
译文:
骊山的美景依旧如锦绣般绚丽,温泉遍布在皇宫之内。
皇家禁苑内还有专为皇室成员设置的温泉可以享受。
新月映照出古今相同的美景,让人陶醉在这美好的时光中。
曾经辉煌一时的玉殿已经不在,只留下青山独自垂泪。
歌声飘扬过千岩之间,仿佛是大自然对这片土地的眷恋。
我仍然怀念那片美丽的翠绿之地,那就是华山。
赏析:
这首诗以骊山为背景,通过描绘其自然景观和历史遗迹,展现了古人对美好生活的追求和对逝去时光的怀念。诗人通过对骊山美景的赞美,表达了对过去美好时光的留恋之情。同时,诗中使用了丰富的意象和修辞手法,使得诗歌更加生动形象,增强了艺术感染力。