沙古幽幽白,江新泯泯清。
水衔村作国,山绕驿为城。
万里将南徼,孤槎且暮征。
壮心与落日,的的向波明。
白沙驿
白沙古驿,历经沧桑,仍显宁静。
江水新流,清澈见底,映衬着古镇的繁华。
水波荡漾,将村庄环绕,如同一个世外桃源。
山峦起伏,环抱驿站,宛如一座座城堡。
遥望南疆,万里之遥,孤舟即将启航。
壮志凌云,与落日共舞,照亮前行的道路。
译文:
白沙驿,历经沧桑,仍显宁静。
江水新流,清澈见底,映衬着古镇的繁华。
水波荡漾,将村庄环绕,如同一个世外桃源。
山峦起伏,环抱驿站,宛如一座座城堡。
遥望南疆,万里之遥,孤舟即将启航。
壮志凌云,与落日共舞,照亮前行的道路。
注释:
白沙驿:地名,位于古代某地,历史悠久。
沙古幽幽白,江新泯泯清:描绘了白沙驿周围的自然环境,沙石古老、颜色苍白,江水清澈、流淌不息。
水衔村作国,山绕驿为城:水将村庄环绕成国,山将驿站围成城墙,形象地描绘了白沙驿的地理位置和周边环境。
万里将南徼,孤槎且暮征:形容距离遥远,旅途艰辛,孤舟即将启程。
的的向波明:表达了诗人内心的豪情壮志与对未来的美好憧憬。