台上一钟鸣，登台万里平。
蒹葭天正远，云气暮还生。
饥雀喧空泽，黄蒿断古城。
不堪临眺屡，况是感秋情。

诗句释义与译文#### 1. 上方寺钟楼

解释： 描述的是一座位于高处的寺庙中的钟楼。
译文： 在一处高台上，一尊大钟正敲响，声音传播至远方。

2. 登台万里平

解释： 登上这个高台后能看到广阔的平原。
译文： 站在台上可以望见辽阔的大地，仿佛整个世界都在脚下展开。

3. 蒹葭天正远

解释： 蒹葭指的是一种生长在水边的植物，此处用来形容天空的遥远和辽远。
译文： 远处的天空如同蒹葭般广阔，无边无际。

4. 云气暮还生

解释： 指黄昏时云彩逐渐聚集，形成美丽的风景。
译文： 当太阳落下，暮色渐浓时，云气也开始重新聚集，形成了一幅动人的画面。

5. 饥雀喧空泽

解释： 饥饿的麻雀四处飞舞，寻找食物。
译文： 饥饿的麻雀在空中盘旋飞翔，好像在寻找食物一样忙碌。

6. 黄蒿断古城

解释： 黄蒿是一种野草，这里形容城墙被荒草覆盖。
译文： 古老的城墙已被黄蒿覆盖，显得荒凉而破败。

7. 不堪临眺屡

解释： 无法多次欣赏到这样的美景。
译文： 我无法一次又一次地欣赏到如此壮阔的景象。

8. 况是感秋情

解释： 更让人感受到秋天的情感。
译文： 更何况此时正值秋天，我的内心充满了对秋日景色的感慨之情。

赏析

这首诗通过对一个高台及其周边景象的描绘，展现了一幅宁静而又壮阔的自然景观。诗人站在台上，能够遥望万里平原，感受自然之美。随着天色变暗，晚霞与云气交织，构成了一幅动人心弦的画面。然而，诗人内心的感受却更加复杂，既有对大自然的赞美，也有对时光流逝的感慨。这首诗不仅是对自然美景的赞美，也是对人生、时间和情感的深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。