忆尔辞京日,余歌万里行。
经秋无过雁,索处若为情。
去已穷滇海,归应滞岳城。
凤凰池上草,春到为谁生。
诗句解读
- 忆尔辞京日,余歌万里行。
- 忆尔辞京日:回忆你离开京城的日子。
- 余歌万里行:我唱着歌,一路行走到万里之外。
- 经秋无过雁,索处若为情。
- 经秋无过雁:经过一个秋天,没有遇到任何飞过的大雁。
- 索处若为情:在寻找的地方,似乎充满了某种情感。
- 去已穷滇海,归应滞岳城。
- 去已穷滇海:我已经走到了滇池的尽头。
- 归应滞岳城:我应该回到岳城的。
- 凤凰池上草,春到为谁生。
- 凤凰池上草:凤凰池上的草,春天到了,它们又长出了新芽。
- 春到为谁生:春天的到来,是为了谁而生?
译文
回忆起你离开京城的日子,我唱着歌一路行走到了万里之外。经过一个秋天,我们没有看到任何飞行的大雁。在寻找的地方似乎充满了某种情感。我已经走到了滇海的尽头,应该回到岳城了。凤凰池上的草,春天到了,它们又长出了新芽。春天的到来,是为了谁而生?
赏析
这首诗通过描述诗人在不同地点的经历和感受,展现了他对旅途的感慨和对家乡的思念。诗中运用了“忆”、“余歌”、“经秋”、“无过雁”、“留”、“归应”、“穷”等关键词,生动地表达了诗人的情感和经历。同时,诗中也反映了诗人对自然的观察和感悟,如“凤凰池上草,春到为谁生”一句,既描绘了自然景象,也引发了人们对生命、时间和命运的深思。