敞敞渠边屋，辉辉座右铭。
竹琴晴愈静，萝烛夜还青。
洹水明卿月，陈家聚德星。
泥中虽近戏，仆隶解谈经。
诗句释义与译文：
- 敞敞渠边屋，辉辉座右铭。
- 注释： 宽敞的渠边的屋子，光亮的座右铭。
- 译文： 宽敞明亮的渠边小屋，那里悬挂着光亮醒目的座右铭。
- 竹琴晴愈静，萝烛夜还青。
- 注释： 竹子做成的琴在晴朗的时候更加宁静，用萝草制作的蜡烛在夜晚依然发亮。
- 译文： 晴朗时竹子制成的琴音更加宁静，夜晚用萝草做成的蜡烛依然发亮。
- 洹水明卿月，陈家聚德星。
- 注释： 洹水清澈明亮如同明亮的月亮，陈家的聚集如同聚集了德行之星。
- 译文： 洹水如明亮的月亮般清澈，陈家的聚会如同汇聚了众多德行之星。
- 泥中虽近戏，仆隶解谈经。
- 注释： 虽然身处泥泞之中但能享受游戏的乐趣，仆人和奴仆们也能学习讨论经典。
- 译文： 尽管身处于泥泞之中，但我们仍然能享受游戏的乐趣；仆人和奴仆们也能学习并谈论经典。
赏析：
这首诗以“春日寄题崔学士后渠书屋七首”为题，通过描绘崔学士书屋的景象和主人的雅致生活，展现了一种远离尘嚣、追求精神境界的生活态度。诗中的“敞敞渠边屋，辉辉座右铭”一句，形象地勾勒出书屋的环境，给人以宁静致远的感觉。而“竹琴晴愈静，萝烛夜还青”则进一步强调了书屋的自然之美和主人的生活情趣。最后两句“泥中虽近戏，仆隶解谈经”，则透露出主人对于学问的尊重和对仆人的教育，体现了一种高尚的文化修养和人文关怀。全诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的文化气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。