汶上篇仍在，齐东节重过。
绕台新柏秀，匝县旧花多。
海色摇行幰，山云护咏窝。
谈天君一问，稷下近如何。

诗句原文

汶上篇仍在，齐东节重过。绕台新柏秀，匝县旧花多。海色摇行幰，山云护咏窝。谈天君一问，稷下近如何。

译文注释
在汶水之畔的篇章依然存在，齐地东部的节日再次来临。环绕着台城的新生柏树更加秀丽，整个县城的旧日花朵更多。海水的颜色摇动着她的行进帷幔，山间的云雾护卫着她的吟诗巢穴。当谈论到天道时，君王提出了问题，那么，曲阜的稷下学宫离我们更近一些吗？

赏析
这首诗是赠与孟监司赴任的三首中的第二首，通过描述汶上和齐东的景色以及稷下的地理位置，表达了对监司即将到来的期待和对稷下学术的向往。诗中运用了“汶上篇仍在”，“绕台新柏秀”，“海色摇行幰，山云护咏窝”等意象，生动描绘了一幅美丽的自然风光画卷，让人仿佛置身于那片宁静而美丽的土地上。同时，诗人以“谈天君一问，稷下近如何”表达了自己对于稷下学宫的向往和对知识探索的热情。整首诗情感真挚，意境深远，给人以美的享受和思想的启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。