节序仍黄菊，乾坤更白头。
文章宁益世，衣食暂宽忧。
遇客谁谈剑，思君独倚楼。
远江寒细细，似有北行舟。
注释
- 节序仍黄菊：指季节依然如菊花一般，黄澄澄地盛开。节序，指节气。
- 乾坤更白头：意指天地间又添了白发的老者。乾坤，泛指天地。白头，这里指年老。
- 文章宁益世：文章（文学、艺术等）对于世界有何益处？宁，宁可。益，增进。
- 衣食暂宽忧：暂时可以解除生活上的忧虑，衣食，生活必需品。暂，暂且，暂时。
- 遇客谁谈剑：遇到客人时，与他们谈论剑术的话题。
- 思君独倚楼：思念你时，独自倚着高楼。
- 远江寒细细：远处的江水在风中显得寒冷且细密。
- 似有北行舟：好像有艘向北行船的景象。似，好像。
译文
- 时光流逝，节令依旧，菊花黄了；
- 在这广阔的天地之中，我已是白发苍苍。
- 文学和艺术作品，对这个世界能有什么助益？
- 如今衣食无忧，暂时可以忘却忧愁。
- 碰到朋友，我们常常谈论起剑的故事。
- 思念远方的朋友时，我只能独自一人倚着高楼。
- 远远望去，江水在风中显得格外寒冷且细腻。
- 好像有艘船正向北航行。
赏析
这是一首抒发人生感悟的诗。诗人通过观察自然景象，感叹岁月的变迁，表达了对生命无常、世事沧桑的感慨。诗中“节序仍黄菊”与“乾坤更白头”，既描绘了自然界的美丽景色，也暗喻人生的短暂与易逝。而“衣食暂宽忧”则反映了作者在物质生活得到满足后，心灵上感到的一种轻松与宁静。
诗的后半部分，诗人转向了个人情感的体验。“遇客谁谈剑”和“思君独倚楼”两句分别展现了与友人相聚时的畅快交流和对远方亲人的深切思念，形成了一种对比，突出了诗人内心的孤独与寂寞。最后一句“远江寒细细，似有北行舟”，则以一幅冷清而又充满诗意的画面作为全诗的收束，给人以深刻的思考空间。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的抒情佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。