日霁催江色，心攀怍楚氓。
褰帷二载过，归剑五湖情。
霜换湓溪葛，林迁栗里莺。
忍看复新月，庐岳夜猿鸣。
诗句释义与赏析：
- 霁日霁催江色:
- 霁：意为晴朗。
- 日霁催：形容阳光明媚，天空晴朗，使得江水的颜色也被照得更加鲜艳或明亮。
- 心攀怍楚氓:
- 攀：指攀爬、攀登。
- 怍：感到惭愧或不安。
- 楚氓：古代楚国的民众，这里指代诗人自己。
- 整体意思：诗人因为内心愧疚而感到羞愧，像楚国的人民一样。
- 褰帷二载过:
- 褰：提起或拉开的意思。
- 帷：帷幕，这里指代帘子或门帘。
- 二载：两年。
- 整句话的意思是说，两年时间已经过去，意味着时间的流逝。
- 归剑五湖情:
- 归：回到。
- 剑：比喻志向或理想。
- 五湖：古代传说中的五大湖泊，这里可能象征诗人的理想或抱负。
- 整体意思是说，带着剑回到了五湖边，表达了对理想的追求和回归。
- 霜换湓溪葛:
- 霜：指秋天的霜降。
- 换：替换，这里指季节更替。
- 湓溪葛：一种植物，可能是指诗人种植或采集的植物。
- 整句话可能是在描述秋季时，植物的变化或者诗人的农事活动。
- 林迁栗里莺:
- 林迁：树木被砍伐或迁移。
- 栗里莺：可能是诗人居住的地方，栗里可能是一个地名，莺指的是鸟儿。
- 整句可能是在描述树木被砍伐后，鸟儿飞走了的景象。
- 忍看复新月:
- 忍看：忍受着看。
- 整句话的意思是说，忍受着看着一轮新月升起。
- 庐岳夜猿鸣:
- 庐岳：可能是指庐山，中国的一座名山。
- 夜猿鸣：夜晚中猿猴的叫声。
- 整句话可能在描绘深夜时分，庐山上的猿猴叫声。
译文：
太阳照耀着江面，我的心如同被责备一般。我拉起窗帘，过了两年，回归剑指五湖的志向。秋霜降临，湓溪边的葛草变黄，林地被移走，栗里的黄莺飞去。我忍受着看着一轮新月升起。庐山上，夜深人静，猿猴的叫声回荡。
这首诗描绘了诗人的内心变化，从愧疚到坚定，再到自然景象的描写，最后是深夜猿猴的叫声，形成了一幅丰富的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。