浔阳困李白,吾寓亦江州。
地转涛声逆,城空山气流。
二仪风雨积,双鬓古今愁。
去鸟冲烟白,偏迎故国眸。

诗解:

  • 江州雨:这首诗是一首描写江州雨季景象的诗歌。
  • 浔阳困李白:诗人以李白的身份在浔阳(今江西省九江市)被困住,这里可能是比喻诗人的处境或心境。
  • 吾寓亦江州:诗人的居所也位于江州,表达了诗人对家乡的眷恋之情。
  • 地转涛声逆:描述江州地形导致波涛声反向回响,形成一种独特的声音感受。
  • 城空山气流:描绘了江州城市空旷、山风流动的景象,营造出一种宁静而深远的氛围。
  • 二仪风雨积:这里的“二仪”指的是天地,意味着天地之间的风雨聚集。
  • 双鬓古今愁:诗人通过自己的双鬓表达出对历史和现实的双重忧愁。
  • 去鸟冲烟白:描述鸟儿飞过烟雾缭绕的天空,形成一道美丽的风景。
  • 偏迎故国眸:诗人的目光偏斜,似乎在迎接着远方的故乡,表现出对故乡的深深思念。

译文:
浔阳困住了我李白,我的住所也在江州。
地势改变使得涛声反常,空荡的城中只有风在流转。
天地间的风雨汇聚,两鬓间积累着古今的忧愁。
飞翔的鸟儿掠过洁白的烟雾,偏袒着向故乡的眼眸。

赏析:
这是一首描绘江州雨季景色的诗,诗人以李白的身份和身份被困在浔阳为切入点,通过描绘江州的自然景观和社会环境,表达了自己的情感和思想。整首诗意境深远,语言优美,给人以美的享受和心灵的震撼。诗人通过对自然景观和社会环境的描绘,展现了他对家乡的深深眷恋和对故乡的深切思念。同时,诗人的情感和思想也通过这首诗得以表达和传递,使读者能够感受到他的情感和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。