名城急鼓吹，野处散秋烟。
众草莽零落，孤松羞自妍。
山川乱明水，云日媚高天。
何事杨朱子，临岐独泫然。
诗句释义
1 名城急鼓吹 - 指的是在繁忙的城市中，各种鼓乐声急促地演奏。这可能暗示诗人感受到了都市的喧嚣和紧张气氛。
- 野处散秋烟 - 描述了诗人远离喧嚣，身处自然之中的景象，秋天的气息弥漫开来，仿佛烟雾一般。这里的“散”字表达了秋天的宁静和深远。
- 众草莽零落 - 描绘了秋天草木凋零的场景，草丛中的小草和其他植物纷纷倒下，给人一种荒凉的感觉。
- 孤松羞自妍 - 这里用孤松来比喻诗人自己，表示诗人在大自然的面前感到自惭形秽，因为自己的才华或成就不足以与周围的美景相匹配。
- 山川乱明水 - 描述山川间水流的混乱状态，可能暗示着自然界的力量之大，有时甚至会打破原有的秩序。
- 云日媚高天 - 描绘天空中云彩和太阳的美丽景象，表现出自然的壮丽和和谐。
- 何事杨朱子 - 引用《庄子·让王》中的杨朱，一个主张个人主义、追求个人利益的人。这里可能暗指诗人对这种个人主义的批判或不满。
- 临岐独泫然 - 形容诗人独自一人站在岔路口时的心情，感到非常悲伤和失落，可能是因为前路未知或是对未来的不确定感。
译文
在城市中匆忙地演奏着鼓点，
我在郊外感受秋天的烟雾缭绕。
众多草木已零落枯萎，
只有那孤独的松树仍然骄傲地挺立。
山水之间，水流变得混乱不清，
云彩和太阳在高空闪耀着光辉。
为何像杨朱这样的人，
独自站在岔路口时，却泪流满面？
赏析
这首诗通过对名城和野外两种截然不同的环境的描述，展现了诗人对自然美的深刻感受和内心的复杂情感。从繁华的都市到宁静的山林，诗人的情感也随着环境的变化而变化。通过对比和象征手法，诗人表达了对个人与社会、自然环境之间关系的深刻思考。同时，诗中的一些关键词如“急鼓吹”、“散秋烟”、“孤松”、“山川”、“云日”等，不仅增添了诗歌的画面感，也加深了读者对其情感和哲理层面理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。