旅馆经花夕，哀鸿时一闻。
孤鸣元趁侣，乱语欲惊群。
渐起随边角，遥传隔塞云。
更深何处落，斜月转纷纷。
雁
旅馆经花夕，哀鸿时一闻。
孤鸣元趁侣，乱语欲惊群。
渐起随边角，遥传隔塞云。
更深何处落，斜月转纷纷。
译文注释：
经过花天酒地的夜晚，我来到旅舍。
听到远处有哀伤的鸿雁鸣叫。
它独自高歌，想吸引同伴。
它发出的嘈杂声使一群大雁都惊动了。
逐渐飞起来，它的叫声随着边城角声而传出；
在遥远的北方，它的声音隔着边关云层传来。
更深人静的时候，不知这只孤雁哪里落下，
只见月光下，它在空中翻动着翅膀，发出阵阵哀鸣。
赏析：
这是一首咏物诗，诗人以雁自比，抒发羁旅怀乡之情，表达了对家乡亲人的思念之情。首联“旅馆经花夕，哀鸿时一闻”，点明题意，写自己身在异地他乡。颔联“孤鸣元趁侣，乱语欲惊群”描绘出一只孤雁在风中飞行的情景。颈联“渐起随边角，遥传隔塞云”写这只孤雁飞得越来越高、越来越远。尾联“更深何处落，斜月转纷纷”，写这只孤雁不知什么时候才能回到自己的家。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。