斜日层城合暮烟,新晴高阁敞秋筵。
衣冠四海追游地,霜露中原感慨年。
去鸟来鸿凭槛外,飞云落木把杯前。
回身忽在星辰上,醉眼直疑到九天。

诗句释义及译文:

  1. “斜日层城合暮烟,新晴高阁敞秋筵。”
  • 这句诗描绘了夕阳西下的景象和宴集的热闹气氛。”斜日”指的是太阳即将落山,而”层城”暗示着建筑的高峻或复杂,可能是指一个宏伟的城池。”合暮烟”意味着夕阳映照下的烟雾弥漫。”新晴”则表示天气晴朗。”高阁敞秋筵”则形容宴会设在高高的阁楼上,秋天时人们聚集于此,畅饮欢聚。
  1. “衣冠四海追游地,霜露中原感慨年。”
  • 这里的“衣冠”指的是穿戴整齐的人,可能指文人或官员。”四海追游地”意味着他们来自各地,共同来到这里游玩。”霜露中原感慨年”则表达了对过去岁月的回忆与感慨,可能是对过去的战争、变迁等的沉思。
  1. “去鸟来鸿凭槛外,飞云落木把杯前。”
  • 这里描述了一幅美丽的自然风景图。”去鸟来鸿”指的是飞翔的鸟类从窗外飞过,”把杯前”则是在饮酒之际。”飞云落木”则形容天空中飘动的云彩和落下的树叶,增添了宴会的诗意与动感。
  1. “回身忽在星辰上,醉眼直疑到九天。”
  • 这句话表达了诗人醉酒后的感觉,他感觉自己似乎回到了天边,甚至到了九霄云外。这是对诗歌最后一句“酒入愁肠,化作相思泪”的延伸,表现了诗人在饮酒后的迷醉状态。

赏析:
这首诗通过描绘晚秋明远宴集的场景,展现了一幅繁华而又充满诗意的画面。从日落西山到高阁秋筵,再到飞鸟云树的自然美,诗人巧妙地运用了多种手法,使整首诗充满了动态美和视觉美。同时,诗人通过对自然景物的描写,巧妙地抒发了自己对于人生、时光流逝的思考,使得整首诗既有画面美,又有哲理深。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。